Албум (или стихосбирка):
Eurovision Song Contest - 2004 / The Platinum Collection (2007)
Оригинален текст
сръбски
Превод
полски
Lane moje
Serce moje
Kiedy pomyślę o Tobie
boję się że znów Cię pokocham
w siniałe wargi zagryzam zęby
aby prawdziwy ból zapomnieć
Serce moje ja ostatnio
już przestałem smucić się
pytam tylko czyżeś sama
ludzi których nie słyszę
[niech Ci ktoś inny
usta całuje
żebym Cię łatwiej przebolał
Serce moje, nocą idźże
nie jest ważne to i z kim
Spotkaj kogoś mnie podobnego
abym przynajmniej nie kochał Cię
Song details
Translation details
Give a shoutout to xpictianoc
Željko Joksimović TOP 3
За преводача
xpictianocПотребител
Приноси
- 25 превода
- 58 получени благодарности
- 3 изказвания
Роден езикполски
Използва свободнобосненски, български, английски, сръбски
На начално равнищекитайски, македонски, руски, испански, турски
4
