Албум (или стихосбирка):
Tijelo kao pjesma
Оригинален текст
хърватски
Превод
английски
Nezamjenjiva
Irreplaceable
I'm so wrapped up in you,
Yet you always take off.
I’m drunk on you,
Yet with you is always a headache.
You’re not on your own,
Lucky since you have me.
If you love me more when you drink,
I'll be your drink.
If you love me more when we fight,
I'll be your brawler.
I love you night and day,
And that burns the whole apartment.
If you love me too,
Sweep me off my feet.
When you do not drink, you’re the one calling me,
Who are you with? You have 200 missed calls.
Let my soul be the only one for you,
Irreplaceable.
.
I gambled our love like a casino,
I always lose, but that’s fine.
I still hold onto the memories of your body wrapped around mine and the way you look at me.
Song details
Translation details
Give a shoutout to RandomMusicAddict
За преводача
RandomMusicAddictМладши потребител
Приноси
- 9 превода
- 7 текста
- 45 получени благодарности
- 1 изказване
Роден езиканглийски
На начално равнищебосненски, хърватски, черногорски, сръбски, словенски, испански
5
