Албум (или стихосбирка):
Cigarettes After Sex (2017)
Оригинален текст
английски
Превод
френски
Flash
Flash
Je suis un flash, tu as été éblouie par l'amour que je te portais
Je suis un flash, dont la lumière n'a pu entrer que par les fissures
Et tu dois faire ce qui est juste, faire ce qui est juste, chérie
Tu es le cygne blanc sur la photo
Fais ce qui est juste, fais ce qui est juste, chérie
Tu es le cygne blanc sur la photo
Quand ils s'écrasent, les hélicoptères dans mon coeur sont rouges
Tranché en deux, tu m'as vu allongé là, me vidant de mon sang
Et tu as du faire ce qui était juste, faire ce qui était juste, chérie
Tu es le cygne blanc sur la photo
Faire ce qui est juste, faire ce qui est juste, chérie
Tu es le cygne blanc sur la photo
Maintenant, je me tiens debout sur scène, j'oublie mes répliques
Est-ce-que tu joues avec l'imagination de Satan ?
Et une voix dans ma tête pousse au suicide
Cherchant n'importe quelle manière de se souvenir d'eux
Et tu dois faire ce qui est juste, faire ce qui est juste, chérie
Tu es le cygne blanc sur la photo
Fais ce qui est juste, fais ce qui est juste, chérie
Tu es le cygne blanc sur la photo
Song details
Translation details
Give a shoutout to Tralala
За преводача
TralalaЕксперт
Приноси
- 221 превода
- 1 транслитерация
- 111 текста
- 1060 получени благодарности
- 15 изпълнени заявки за превод за общо 15 потребители
- 1 добавен идиом
- 1 обяснение към идиом
- 4 изказвания
- 10 страници на артисти
Роден езикфренски
Използва свободноанглийски
На начално равнищеиспански, руски, нидерландски
5