Други изпълнения:
Албум (или стихосбирка):
Die Mensch·Maschine (1978)
Оригинален текст
немски
Превод
полски
Das Model
Modelka
Ona jest modelką i dobrze wygląda
chętnie ją dziś do domu z sobą wziąłbym
wygląda na zimną i niedostępną
lecz przed kamerą pokazać chce wszystko
W klubach nocnych szampana tylko pija
i wszystkich mężczyzn tutaj już zaliczyła
Jej uśmiech promienieje w reflektorów światłach
Ona dobrze wygląda a piękność trzeba opłacać
Wystawia się na pokaz dla konsumpcyjnego produktu
i oglądana będzie przez miliony oczu
jej zdjęcie na okładce jest po prostu bajkowe
Muszę ją znów zobaczyć, czytałem, że dała radę 1
- 1. w sensie: udalo jej się, osiągnęła sukces
Song details
Translation details
Добавено в отговор на заявка, направена от 
Helena ptak
Helena ptak 
Give a shoutout to zanzara
Kraftwerk TOP 3
За преводача
zanzaraРедактор
Приноси
- 1179 превода
- 2 транслитерации
- 560 текста
- 1 колекция
- 3070 получени благодарности
- 445 изпълнени заявки за превод за общо 129 потребители
- 100 изпълнени заявки за транскрипция
- 56 идиома
- 35 обяснения към идиоми
- 1247 изказвания
- 100 страници на артисти
Роден езикполски
Използва свободночешки, немски
На високо равнищеруски
На средно равнищеанглийски, украински
На начално равнищефренски, идиш, персийски, португалски
3