Албум (или стихосбирка):
The World Won't Listen (1987)
Оригинален текст
английски
Превод
есперанто
Ask
Demandu
Timotemo estas agrabla kaj
Timideco povas malhelpi vin
Fari ĉiujn aferojn en la vivo
Kiujn vi volus fari
Timotemo estas agrabla kaj
Timideco povas malhelpi vin
Fari ĉiujn aferojn en la vivo
Kiujn vi volus fari
Do, se estas io
Kion vi volus provi
Se estas io
Kion vi ŝatus provi
Demandu al mi - mi ne diros "ne"
- Kiel mi povus?
Koreco estas agrabla kaj
Koreco povas malhelpi vin
Diri ĉiujn aferojn en la vivo
Kiujn vi volus diri
Do, se estas io
Kion vi volus provi
Se estas io
Kion vi ŝatus provi
Demandu al mi - mi ne diros "ne"
- Kiel mi povus?
Pasigante varmajn
Somerajn tagojn endome
Skribante timigajn versojn
Al knabino kiu havas grandajn antaŭajn dentojn en Luksemburgio
Demandu al mi, demandu al mi, demandu al mi
Demandu al mi, demandu al mi, demandu al mi
Ĉar se ĝi ne estos Amo
Tiam ĝi estas la bombo, la bombo, la bombo
La bombo, la bombo, la bombo, la bombo
Kiu kunigos nin
Naturo estas lingvo - Ĉu vi ne kapablas legi?
Naturo estas lingvo - Ĉu vi ne kapablas legi?
Do demandu al mi, demandu al mi, demandu al mi
Demandu al mi, demandu al mi, demandu al mi
Song details
Translation details
alesshimself
submitted on 10 май 2023 - 16:55
Give a shoutout to alesshimself
За преводача
alesshimselfГуру
Приноси
- 1604 превода
- 565 текста
- 2447 получени благодарности
- 92 изпълнени заявки за превод за общо 62 потребители
- 21 идиома
- 35 обяснения към идиоми
- 11 изказвания
- 42 страници на артисти
Роден езикиталиански, италиански (северни диалекти), ломбардски
Използва свободноанглийски
На средно равнищеесперанто
На начално равнищеиспански, френски, немски
