Други изпълнения:
Албум (или стихосбирка):
Eurovision Song Contest Tel Aviv 2019
Оригинален текст
английски
Превод
нидерландски
Arcade
Speelhal
Een gebroken hart is alles wat er overblijft
Ik ben nog bezig alle barsten te repareren
Heb een paar stukjes verloren toen
ik het naar huis droeg
Ik ben bang voor alles wat ik ben
Mijn gedachten voelen als een vreemd land
Er klinkt stilte in mijn hoofd
Alsjeblieft draag me naar huis
Ik heb alle opgespaarde liefde verbruikt
We waren altijd al een verloren spel
Dorpsjongen in een grote speelhal
Ik raakte verslaafd aan een verloren spel
Ooh
Ik weet alleen
Van jou houden is een verloren spel
Hoe veel muntjes in de gokkast
Ons opgeven was niet zo moeilijk
Ik zag het einde voor het was begonnen
Toch ging ik door
Ooh
Ik weet alleen
Van jou houden is een verloren spel
Ik heb je spelletjes niet nodig, game over
Haal me van deze achtbaan
Ooh
Ik weet alleen
Van jou houden is een verloren spel
Song details
Translation details
Give a shoutout to Albert Braam
Коментар:
Meer Duncan Laurence Vertalingen Alfabetisch: https://lyricstranslate.com/nl/translations/0/19/Duncan%2520Laurence/non...
Hoe veel muntjes in de gokkast - hoe veel moet je investeren....
slot - gleuf, waar je het geld in doet.
Meer Vertalingen:
https://braam.jouwweb.nl
https://lyricstranslate.com/nl/translator/albert-braam
30.000 views
Help to translate
Duncan Laurence TOP 3
За преводача
Albert BraamМайстор
Приноси
- 810 превода
- 293 текста
- 18778 получени благодарности
- 12 изпълнени заявки за превод за общо 7 потребители
- 259 изказвания
- 1 бележка под линия
- 26 страници на артисти
Роден езикнидерландски
Използва свободноанглийски
На средно равнищенемски, френски
91
Изказвания 2
Please, remove the original title from your translation.
The source lyrics have been updated. Please review your translation.