Други изпълнения:
Албум (или стихосбирка):
Bad Animals [1987]
Оригинален текст
английски
Превод
шотландски
Alone
Aonar
Bidh mi a ’cluinntinn tic a’ ghleoc
Tha mi nam laighe an seo air pàirc an t-seòmair dorcha
Saoil càite a bheil thu a-nochd
Gun fhreagairt air a ’fòn
Agus tha an oidhche a ’dol seachad cho slaodach
O tha mi an dòchas nach tig e gu crìch ge-tà
Gu h-aonar
Till a-nis bha mi an-còmhnaidh a ’faighinn leam fhìn
Cha robh mi a-riamh a ’gabhail cùram gus na choinnich mi riut
Agus a-nis tha e gam fhuarachadh chun a ’chnàimh
Ciamar a gheibh mi thu nad aonar
Ciamar a gheibh mi thu nad aonar
Chan eil fios agad dè cho fada ‘s a bha mi ag iarraidh
Gus suathadh air do bhilean agus do chumail teann, o
Chan eil fios agad dè cho fada ‘s a tha mi air feitheamh
Agus bha mi a ’dol a dh’ innse dhut a-nochd
Ach tha an dìomhair fhathast agam fhìn
Agus chan eil fios fhathast air mo ghaol dhut
Gu h-aonar
Till a-nis bha mi an-còmhnaidh a ’faighinn leam fhìn
Cha robh mi a-riamh a ’gabhail cùram gus na choinnich mi riut
Agus a-nis tha e gam fhuarachadh chun a ’chnàimh
Ciamar a gheibh mi thu nad aonar
Ciamar a gheibh mi thu nad aonar
Ciamar a gheibh mi thu nad aonar
Ciamar a gheibh mi thu nad aonar
Gu h-aonar, na aonar
Song details
Translation details
За преводача
celemirplayzМладши потребител
Приноси
- 3 превода
- 1 изпълнена заявка за превод за общо 1 потребител
Latin, gaelic, irish