Албум (или стихосбирка):
When We All Fall Asleep, Where Do We Go? (2019)
Оригинален текст
английски
Превод
турски
8
8
(Dize 1)
Bir dakika bekle, bitirmeme izin ver
Umursamadığını biliyorum
Ama dinleyebilir misin?
Heyete geldim, sanırım bunu fazla abarttım
Kalbimi bir zincir halinde giydim
Boynumun etrafında, ama şimdi bu kayıp
(Ön Nakarat)
Da-da-da-da-da-da (Hmm)
Da-da-da-da-da-da-da (Hmm, hmm, hmm, hmm)
Oh, hmm, hmm
(Nakarat)
Sanırım daha iyiye gidiyorum
Seni nasıl mutlu edeceğimi gerçekten hiç bilmedim
Bana göründüğüm gibi bakıyorsun
Sanırım gideceğim
Seni nasil hissettirdim hiç bilmiyorum
Bir şey hissediyor musun?
(Ön Nakarat)
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Oh, hmm, hmm
(Dize 2)
"Bana kötü davranma" dedin
Ama bunun çok kötü olduğunu dedin
Yani elimden gelenin en iyisini yaptım
Beni sevinçle bırakacağını düşünmüyorum
Biliyorum üzgün değilsin
Neden olmalısın?
Çünkü ben kime aşık olacağım
Aşkın asla benim için olmadığında?
Benim için
(Ön Nakarat)
Da-da-da-da-da-da (Hmm)
Da-da-da-da-da-da-da (Hmm, hmm, hmm, hmm)
Oh, hmm, hmm
(Nakarat)
Sanırım daha iyiye gidiyorum
Seni nasıl mutlu edeceğimi gerçekten hiç bilmedim
Bana göründüğüm gibi bakıyorsun
Sanırım gideceğim
Seni nasil hissettirdim hiç bilmiyorum
Bir şey hissediyor musun?
Song details
Translation details
Give a shoutout to hesuniverse
Billie Eilish TOP 3
За преводача
hesuniverseСтарши потребител
Приноси
- 67 превода
- 12 текста
- 1302 получени благодарности
- 4 изпълнени заявки за превод за общо 3 потребители
- 2 изказвания
Роден езиктурски
Използва свободноанглийски
28