Album:
Utopia (2013)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Đức
Zero Gravity
Null-Schwerkraft
Es fühlt sich an wie heimkommen
Nachdem man eine Million Meilen gereist ist
Ich bin nicht allein
Auf der Suche nach dem Sternenlicht im dunkelsten Himmel
Eine komplexe Oberfläche
Direkt vor unseren Augen ausgebreitet
Alles ergibt Sinn
Jetzt, wo du an meiner Seite bist
Ich bin so leicht, wie ich nur sein kann
Du lässt mich mich schwerelos fühlen
Du nimmst mich mit auf eine Odyssee
Du lässt mich mich schwerelos fühlen
Du lässt mich frei schweben
MeineLiebe zu dir ist endlos
Keine Fesseln binden mich
Ich bin in Null-Schwerkraft
Jetzt bin ich in Null-Schwerkraft
Oh, ich bin in Null-Schwerkraft
All der Schmerz in mir
Braucht nicht länger ausgedrückt zu werden
Es fühlt sich so an, als ob ich atmen kann
Du nimmst eine Last von meiner Brust
Spuren von Traurigkeit
Ketten mich nicht mehr an den Boden
Ich bin grenzenlos
Seitdem du her gekommen bist
Ich bin so leicht, wie ich nur sein kann
Du lässt mich mich schwerelos fühlen
Du nimmst mich mit auf eine Odyssee
Du lässt mich mich schwerelos fühlen
Du lässt mich frei schweben
MeineLiebe zu dir ist endlos
Keine Fesseln binden mich
Ich bin in Null-Schwerkraft
Jetzt bin ich in Null-Schwerkraft
Oh, ich bin in Null-Schwerkraft
Jetzt bin ich in Null-Schwerkraft
Oh, ich bin in Null-Schwerkraft
Ich bin so leicht, wie ich nur sein kann
Du lässt mich mich schwerelos fühlen
Du nimmst mich mit auf eine Odyssee
Du lässt mich mich schwerelos fühlen
Song details
Kerli TOP 3
Thành ngữ từ "Zero Gravity"
Về biên dịch
SicariaSiêu Thành viên
Đóng góp
- 139 bản dịch
- 16 bài hát
- nhận được 1710 lượt cảm ơn
- 99 translation requests fulfilled for 70 members
- added 8 idioms
- explained 9 idioms
- đã để lại 37 bình luận
- added 5 artists
Bản xứTiếng Đức, Tiếng Đức (Áo/Bayern)
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha
Cao cấpTiếng Pháp, Tiếng Latinh
Trung cấpTiếng Phần Lan, Tiếng Italy
Sơ cấpTiếng Aragón, Tiếng Catalunya, Tiếng Nga, Tiếng Thuỵ Điển, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Philippines/Tagalog, Tiếng Rumani, Maori
4