Cũng được thể hiện bởi:
Album:
Waterloo (1974)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Croatia
Waterloo
Waterloo
Jao, jao, kod Waterlooa, Napoleon se predao.
Oh da, a i ja sam upoznao svoju sudbinu, na skoro sličan način.
Knjiga iz povijesti na polici
Uvijek se ponavlja
(Refren)
Waterloo - Bio sam poražen, ti si pobijedio u ratu
Waterloo - Obećajem da ću te voljeti zauvijek
Waterloo - Nisam mogao pobijeći ni da sam htio
Waterloo - Znam svoju sudbinu da budem s tobom
Waterloo - Konačno se suoćavam sa svojim Waterloom
Jao, jao, htio sam te suzdržati no ti si bio jači
Oh da, i čini se da je moja jedina šansa odustati od borbe
I kako mogu ikako odbiti?
Imam osjećaj da pobjeđujem kad gubim
(Refren)
I kako mogu ikako odbiti?
Imam osjećaj da pobjeđujem kad gubim
(Refren)
Song details
Translation details
Give a shoutout to Eddie The Head
Về biên dịch
Eddie The HeadSiêu Thành viên
Đóng góp
- 147 bản dịch
- 1 bản phiên âm
- 14 bài hát
- nhận được 345 lượt cảm ơn
- 20 translation requests fulfilled for 18 members
- added 7 idioms
- explained 41 idioms
- đã để lại 26 bình luận
- added 3 artists
Bản xứTiếng Croatia
Thông thạoTiếng Bosnia, Tiếng Anh, Tiếng Serbia
Sơ cấpTiếng Đức, Tiếng Nga, Tiếng Slovenia, Tiếng Italy
4