Album:
Rosenrot (2005)
Lời bài hát gốc
Tiếng Đức
Bản dịch
Tiếng Ukraina
Spring
Стрибай
Досить високо на мосту
Чоловік простягає руки
Там він стоїть, усе ще вагається
Люди злітаються натовпом
Я теж не проходжу повз
Хочу я побачити це зблизька
Я стою в першому ряду
І волаю
Чоловік хоче злізти з мосту
Люди наповнюються ненавистю
Вони товчуться в натовпі
І не хочуть, щоб він злазив
Тож він знову піднімається
І натовп починає лютувати
Вони бажають його нутрощі
І волають
Стрибай...
Стрибай, врятуй мене
Стрибай, не розчаруй мене
Стрибай за мене, стрибай у світло
Стрибай
Тепер чоловік починає плакати
Таємничо насувається хмара
Запитує себе: що я накоїв?
Перед сонцем, стає холодно
Я просто жадав подивитись на краєвид
Люди розходяться
І на вечірньому небі бачать
І вони волають
Стрибай...
Вони волають
Стрибай
Стрибай, врятуй мене
Стрибай, не розчаруй мене
Стрибай за мене, стрибай у світло
Стрибай
Таємничо насувається хмара
Перед сонцем, стає холодно
Але тисячі сонць горять лише для тебе
Я таємничо пробираюся на міст
Б'ю його ззаду ногою в спину
Визволяю його від цієї ганьби
І волаю йому вслід
Стрибай...
Стрибай, врятуй себе
Стрибай, не розчаруй мене
Стрибай, стрибай за мене
Стрибай, не розчаруй мене
Song details
Translation details
Give a shoutout to vecherukt
Rammstein TOP 3
Về biên dịch
vecheruktSiêu Thành viên
Đóng góp
- 148 bản dịch
- 1 bản phiên âm
- 111 bài hát
- nhận được 1223 lượt cảm ơn
- 3 translation requests fulfilled for 3 members
- đã để lại 18 bình luận
- added 12 artists
Bản xứSurzhyk, Tiếng Ukraina
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Nga
Trung cấpTiếng Hà Lan, Tiếng Đức
Sơ cấpTiếng Belarus, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Ba Lan, Tiếng Pháp, Tiếng Slovak, Tiếng Croatia
8