Cũng được thể hiện bởi:
Janicsák Veca Opitz Barbara
Album:
Ceremonials (2011)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Bồ Đào Nha
Spectrum
Espectro
Quando viemos aqui pela primeira vez
Estávamos com frio e éramos pálidos
Com uma pele desbotada
Nós éramos brancos e finos como papel
E quando nós viemos aqui pela primeira vez
Estávamos com frio e éramos pálidos
Com uma pele desbotada
Até que deixamos o espectro entrar
[Refrão:]
Diga o meu nome
E todas as cores se iluminam
Nós estamos brilhando
E nunca mais teremos medo de novo
Diga o meu nome
Enquanto todas as cores se iluminam
Nós estamos brilhando
E nunca mais teremos medo de novo
Diga o meu nome
Enquanto todas as cores se iluminam
Nós estamos brilhando
E nunca mais teremos medo de novo
E quando viermos por você
Estaremos completamente vestidos de azul
Com o oceano sobre nossos braços
Beijar seus olhos e suas palmas
E quando for hora de rezar
Vestidos de cinza
Com metais nas nossas línguas
E prata nos nossos pulmões
[Refrão]
E quando voltarmos
Estaremos vestidos de preto
E você gritar meu nome alto
E nós não iremos comer nem dormir
Nós iremos arrastar alguns corpos pelo chão
Diga o meu nome
E todas as cores se iluminam
Nós estamos brilhando
E nunca mais teremos medo de novo
Diga o meu nome
Enquanto todas as cores se iluminam
Diga o meu nome
Enquanto todas as cores se iluminam
Nós estamos brilhando
E nunca mais teremos medo de novo
Diga o meu nome
Enquanto todas as cores se iluminam
Nós estamos brilhando
E nunca mais teremos medo de novo
Diga o meu nome
Nós estamos brilhando
Diga o meu nome
Diga o meu nome
E nunca mais teremos medo de novo.
Song details
Translation details
robertohomeli
submitted on 23 Th9 2013 - 23:24
Give a shoutout to robertohomeli
Florence + The Machine TOP 3
Về biên dịch
robertohomeliEditor
Đóng góp
- 1022 bản dịch
- 26 bản phiên âm
- 383 bài hát
- nhận được 3406 lượt cảm ơn
- 222 translation requests fulfilled for 121 members
- 11 transcription requests fulfilled
- added 6 idioms
- explained 3 idioms
- đã để lại 409 bình luận
- added 65 artists
Bản xứTiếng Bồ Đào Nha
Thông thạoTiếng Bồ Đào Nha
Sơ cấpTiếng Séc, Tiếng Anh, Tiếng Phần Lan, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Hindi, Tiếng Hungary, IPA, Tiếng Nga, Tiếng Tây Ban Nha
