search
Đang nạp
icon
Dragana Mirković

Sama

Dragana Mirković
Bản dịch Tiếng Pháp icon 8 bản dịch icon 8
icon
Album:
Sama (2000)
Lời bài hát gốc
Tiếng Serbia
Bản dịch
Tiếng Pháp

Sama

Seule

Un nouvel amour après toi
Je n'en ai pas, tu le sais bien,
Car tout n'est que mensonge quand
Je pense aux autres.
 
Nous ne faisions qu'un
J'espère vivre assez longtemps
Pour, au moins une fois,
Revoir tes yeux.
 
Ref.
Seule, comme une feuille dans le vent
Seule, dans ce monde
Où je m'éloigne de moi-même.
 
Seule, comme une feuille dans le vent.
Seule, dans ce monde.
Je vis de souvenirs de toi.
 
Pour un deuxième amour, je n'ai pas le cœur.
Je ne ressens pas de peine,
Mais tout me blesse quand
Je pense à toi.
 
Nous ne faisions qu'un
J'espère vivre assez longtemps
Pour, au moins une fois,
Revoir tes yeux.
 
Ref.
 
Ref.
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Elw-Youzhny Elw-Youzhny
submitted on 25 Tháng 5 2013 - 18:54
Give a shoutout to Elw-Youzhny

Bản dịch

Tiếng Anh Tiếng Do Thái Tiếng Nga Tiếng Pháp Tiếng Rumani Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: 2 Tiếng Trung
View mode
Share Sama
Ukraine flag
Nga đang tiến hành một cuộc chiến tranh đáng xấu hổ với Ukraina.
How you can support Ukraine 💙💛

Về biên dịch

Elw-Youzhny
Elw-YouzhnyGuru
Elw-Youzhny
Đóng góp
  • 1103 bản dịch
  • 3 bản phiên âm
  • 526 bài hát
  • nhận được 13888 lượt cảm ơn
  • 72 translation requests fulfilled for 55 members
  • 20 transcription requests fulfilled
  • added 15 idioms
  • explained 2 idioms
  • đã để lại 144 bình luận
  • added 120 artists
View profile icon