Album:
Perhaps (2023)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Bồ Đào Nha
Perhaps
Talvez
Talvez eu tenha me enganado, hey, hey
Quando não vi você, hey, hey
Talvez eu tenha errado, hey
Quando não acreditei em você
Mas como eu poderia saber
O que é estar em seu lugar?
Tenho carregado tanta mágoa
Alimentando esse ódio por dias
Hey, minha sensação de rejeição, hey, hey
Não justifica o meu comportamento, hey
Você puxou o gatilho, hey, hey
Que atingiu e crucificou meu salvador
Agora ele se foi e estou sem você
Assim como antes
Do jeito que eu costumava ser, hey
Que fardo desnecessário sobre seus ombros
Meu coração sangra por mim
Recebi muito mais do que esperava
Agora você está sozinho
Você se esqueceu daqueles pelos quais lutava
Você está sozinho
Ooh, se vendeu para aqueles que você antes desprezava
Agora você está sozinho
Você pode estar um pouco louco, mas há muito mais
Você está sozinho
Talvez eu tenha me enganado, hey, hey
Quando não vi você, hey, hey
Talvez eu tenha errado, hey
Quando não acreditei em você
Mas como eu poderia saber
O que é estar em seu lugar?
Tenho carregado tanta mágoa
Alimentando esse ódio por dias
Oh, que fardo desnecessário sobre seus ombros
Meu coração sangra por mim
Recebi muito mais do que esperava
Agora você está sozinho
Você se esqueceu daqueles pelos quais lutava
Você está sozinho
Ooh, se vendeu para aqueles que você antes desprezava
Agora você está sozinho
Você pode estar um pouco louco, mas há muito mais
Você está sozinho
Song details
Translation details
Give a shoutout to Lithium
Guns N' Roses TOP 3
Về biên dịch
LithiumGuru
Đóng góp
- 264 bản dịch
- 51185 bài hát
- nhận được 13877 lượt cảm ơn
- 52 translation requests fulfilled for 38 members
- 360 transcription requests fulfilled
- added 12 idioms
- explained 13 idioms
- đã để lại 514 bình luận
- added 3 annotations
- đã thêm 1293 phụ đề
- added 5857 artists
Bản xứTiếng Bồ Đào Nha
Trung cấpTiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha
Sơ cấpTiếng Đức
2
