Album:
Perhaps (2023)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Perhaps
Belki
Belki de yanılmıştım
Seni görmediğimde, hey, hey
Belki de yanılmıştım, hey
Sana inanmadığım zaman
Ama nasıl hissettirdiğini nasıl bilebilirdim
Ya da sen olmanın ne olduğunu?
Çok üzgündüm
Günlerdir bu nefreti barındırdığım için
Hey, reddetme duygum, hey hey
Davranışlarım için bir mazeret değil, hey
Silahı çeken sendin, hey, hey
Kurtarıcımı vuran ve çarmıha geren
Şimdi o artık yok ve ben sensizim
Tıpkı eskiden olduğu gibi
Eskiden olduğum gibi, hey
Omuzlarında ihtiyacın olmayan ne kadar ağırlık var
Kalbim benim için kanıyor
Pazarlık ettiğimden çok daha fazlasını aldın
Şimdi yapayalnızsın
Uğruna savaştığın diğerlerini unuttun
Yapayalnızsın
Bir zamanlar görmezden geldiklerine sattın
Şimdi yapayalnızsın
Biraz çıldırmış olabilirdin, şimdi çok daha fazlası
Yapayalnızsın
Belki de yanılmıştım
Seni görmediğimde, hey, hey
Belki de yanılmıştım, hey
Sana inanmadığım zaman
Ama nasıl hissettirdiğini nasıl bilebilirdim
Ya da sen olmanın ne olduğunu?
Çok üzgündüm
Günlerdir bu nefreti barındırdığım için
Omuzlarında ihtiyacın olmayan ne kadar ağırlık var
Kalbim benim için kanıyor
Pazarlık ettiğimden çok daha fazlasını aldın
Şimdi yapayalnızsın
Uğruna savaştığın diğerlerini unuttun
Yapayalnızsın
Bir zamanlar görmezden geldiklerine sattın
Şimdi yapayalnızsın
Biraz çıldırmış olabilirdin, şimdi çok daha fazlası
Yapayalnızsın
Song details
Translation details
Give a shoutout to Eye of Horus
Guns N' Roses TOP 3
Về biên dịch
Eye of HorusSiêu Thành viên
Đóng góp
- 62 bản dịch
- 196 bài hát
- nhận được 609 lượt cảm ơn
- 4 translation requests fulfilled for 4 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 21 idioms
- explained 28 idioms
- đã để lại 2 bình luận
- added 5 artists
Bản xứTiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Trung cấpTiếng Anh
Sơ cấpTiếng Pháp, Tiếng Nga
9
