Album:
LP1 (2007)
Lời bài hát gốc
Tiếng Pháp
Bản dịch
Tiếng Anh
Loser
Loser
Everytime you call me
I don't answer, I don't answer and
Everytime you see me
I don't see you, I don't see you
You're just a looo, you're just a looo-ser
Oh !you're just a looo, you're just a looo-ser
Be careful, looser, too much arrogance in you looser
You are wary like a king looser, doesn't interest me
Watch it, watch it !
Everytime you're looking for me
I'm not there, I'm not there and
Everytime you can't make it
I don't get it, I don't get it
You're just a looo, you're just a looo-ser
Oh !you're just a looo, you're just a looo-ser
Be careful, looser, too much arrogance in you looser
You are wary like a king looser, doesn't interest me
Watch it, watch it !
Everytime you catch me
I struggle, I struggle and
Everytime I don't come
You don't get it, you don't get it
You're just a looo, you're just a looo-ser
Oh !you're just a looo, you're just a looo-ser
Be careful, looser, too much arrogance in you looser
You are wary like a king looser, doesn't interest me
Watch it, watch it !
Song details
Translation details
Give a shoutout to purplelunacy
Plastiscines TOP 3
Về biên dịch
purplelunacyRetired Moderator
Đóng góp
- 5579 bản dịch
- 57 bản phiên âm
- 1184 bài hát
- 1 bộ sưu tập
- nhận được 70734 lượt cảm ơn
- 2365 translation requests fulfilled for 883 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 42 idioms
- explained 3 idioms
- đã để lại 295 bình luận
- added 180 artists
Bản xứTiếng Pháp
Cao cấpTiếng Anh, Tiếng Nga, Tiếng Tây Ban Nha
Trung cấpTiếng Italy
Sơ cấpTiếng Phần Lan, Tiếng Đức, Tiếng Nhật, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
12