Album:
Songs of innocence
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Đức
The Lamb
Das Lamm
Kleines Lamm, wer hat dich erschaffen?
Weißt du, wer dich erschaffen hat?
Gab dir Leben, bat dich: friß!
Am Fluss und auf der Weide?
Gab dir ein wunderschönes Kleid,
Ein weichstes Kleid, wollig, weiß;
Gab dir eine solch sanfte Stimme,
Die die Täler glücklich macht?
Kleines Lamm, wer hat dich erschaffen?
Weisst du, wer dich erschaffen hat?
Kleines Lamm, ich sag es dir,
Kleines Lamm, ich sag es dir:
ER wird nach dir genannt,
Denn Er nennt sich selbst ein Lamm.
Er ist fromm, er ist mild,
Er wurde selbst ein kleines Kind.
Ich, ein Kind, und du, ein Lamm,
Wir werden beide nach Ihm genannt.
Kleines Lamm, Gott segne dich!
Kleines Lamm, Gott segne dich!
Song details
Translation details
William Blake TOP 3
Về biên dịch
Dante De AlagheriSiêu Thành viên
Đóng góp
- 144 bản dịch
- 12 bản phiên âm
- 238 bài hát
- 3 bộ sưu tập
- nhận được 346 lượt cảm ơn
- 2 translation requests fulfilled for 2 members
- 9 transcription requests fulfilled
- added 15 idioms
- explained 18 idioms
- đã để lại 16 bình luận
- added 3 annotations
- added 20 artists
Bản xứTiếng Italy
Trung cấpTiếng Anh
Sơ cấpTiếng Croatia, Tiếng Latinh, Tiếng Nga, Tiếng Serbia, Phiên âm
5
Bình luận 1
Wenn man schon Wikipedia zitiert, dann wenigstens richtig:
Zeile 1!