Album:
Ancora (2005)
Lời bài hát gốc
Tiếng Tây Ban Nha
Bản dịch
Tiếng Hàn
Isabel
이자벨
날아올랐다가,
고통의 나락으로 떨어지고
제국의 환상을 꿈꾸었다가
잃어버렸어.
오늘 나에겐 아무 것도 없어
만약 네가 여기 없다면
내 마음은 사그라지고 말아
이자벨
네가 떠나면
네 하느님은 화내실 거야
이 사랑을 버리지 마
이렇게 죽을 거야
울 거야
너도 울 거야
외로워 고통 받으면서
내게 돌아와
행복하게 해줄게
이자벨
앞으로 올 시기에,
사랑의 커다란 열정을 찾고,
느끼는 것,
일탈을 시도하는 것
과거로부터 빠져나와
너와 나
언제까지 사랑할 거야
이자벨
네가 떠나면
네 하느님은 화내실 거야
이 사랑을 버리지 마
이렇게 죽을 거야
울 거야
너도 울 거야
외로워 고통 받으면서
내게 돌아와
행복하게 해줄게
이자벨
오늘 나에겐 아무 것도 없어
만약 네가 여기 없다면
내 마음은 사그라지고 말아
이자벨
널 사랑할 거야
이자벨
나 없이 네가 어딘가 간다면
난 살 수 없을 거야
너 없이는
이자벨
네가 떠나면
네 하느님은 화내실 거야
이 사랑을 버리지 마
이렇게 죽을 거야
울 거야
너도 울 거야
외로워 고통 받으면서
내게 돌아와
행복하게 해줄게
이자벨
Song details
Translation details
Give a shoutout to poetessa
Il Divo TOP 3
Về biên dịch
poetessaGuru
Đóng góp
- 1277 bản dịch
- 1 bản phiên âm
- 82 bài hát
- nhận được 691 lượt cảm ơn
- 72 translation requests fulfilled for 41 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 7 idioms
- explained 9 idioms
- đã để lại 11 bình luận
- added 1 annotation
- added 20 artists
Bản xứTiếng Hàn
Sơ cấpTiếng Đức, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Anh, Tiếng Italy, Tiếng Nhật, Tiếng Pháp, Tiếng Trung
3
