Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Pháp
Intention
Intention
[Couplet 1]
Et je peux passer à autre chose
Comme c’est simple, la vie continue
Humble, c'est comme ça que je me sens
Déclenchant des flammes chaudes, tenant bon
Les jeunes années sont si claires
Dans ma tête, ressassant mon crime
Me déchirant, répandant la peur
Obsession de mon temps
[PRE-REFRAIN]
Ce que la vie a enlevé, ne me manquera pas
Vais-je m'asseoir et soupirer ?
Un tonnerre de pensées, que je rejette
Trop peur même d'essayer
[REFRAIN]
Et avec le temps j’ai toujours su
(que) Je ne suis jamais dans la zone de sécurité
Je me suis battu , mais avais-je raison ?
Ils m’envoyaient à la guerre
Et avec le temps j’ai toujours su
(que) Je ne suis jamais dans la zone de sécurité
Je me suis battu , mais avais-je raison ?
Ils m’envoyaient à la guerre
[COUPLET 2]
Mon intention est forte et réelle
Seulement le pouvoir renforce ma volonté
L’illusion de la sécurité surréaliste
Ne la laisse pas tomber pour le meurtre
[PRE-REFRAIN]
Ce que la vie a enlevé, ne me manquera pas
Vais-je m'asseoir et soupirer ?
Un tonnerre de pensées, que je rejette
Trop peur même d'essayer
[REFRAIN]
Et avec le temps j’ai toujours su
(que) Je ne suis jamais dans la zone de sécurité
Je me suis battu , mais avais-je raison ?
Ils m’envoyaient à la guerre
Et avec le temps j’ai toujours su
(que) Je ne suis jamais dans la zone de sécurité
Je me suis battu , mais avais-je raison ?
Ils m’envoyaient à la guerre
[PONT]
Je ne veux pas affronter la douleur
Donc, je vais rechercher des signes intérieures, ou un appel
Plus je gagne de liberté
Moins je me souviens de la vraie vie
[REFRAIN]
Et avec le temps j’ai toujours su
(que) Je ne suis jamais dans la zone de sécurité
Je me suis battu , mais avais-je raison ?
Ils m’envoyaient à la guerre
Et avec le temps j’ai toujours su
(que) Je ne suis jamais dans la zone de sécurité
Je me suis battu , mais avais-je raison ?
Ils m’envoyaient à la guerre
[OUTRO]
Je me suis battu , mais avais-je raison ?
Ils m’envoyaient à la guerre
Song details
Translation details
carya
submitted on 16 Th3 2022 - 21:25
Give a shoutout to carya
