Album:
Dua Lipa (2017)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Homesick
Vatan Hasreti Çeken
Burada, gökyüzünün düştüğü yer
Mavi renkte kaplandım
Koşuyorum ve emekliyorum
Senin için dövüşüyorum
Tren durduğunda
O zaman, sevgilim, ne yapacağım
Ve biliyorum ben içeri giriyorum
Ama neden yapıyorum
Bana bir sebep ver
İnanacak bir şey
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
Bana bir anlam ver
Nefes alabileceğim bir şey
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
Bu acımasız bir his
Özlüyorum ve ayrılıyorum
Gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum
Ama keşke seninle orada olsaydım
Oh, keşke seninle orada olsaydım
Penceremde bir çatlak var
Odamda bir kuş
Her yerinde melekler
Bu seni izliyor
Suyun üzerinde yürüyorken
Bütün hayallerim gerçekleşti
Hâlâ, hiçbir şey anlamına gelmez
Sensiz, sensiz
Bana bir sebep ver
İnanacak bir şey
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
Bana bir anlam ver
Nefes alabileceğim bir şey
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
Bu acımasız bir his
Özlüyorum ve ayrılıyorum
Gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum
Kalbime yalan söyle
Ama içerideki derinlikte bunun doğru olduğunu biliyorum
Keşke seninle orada olsaydım
Keşke seninle orada olsaydım
Oh, keşke seninle orada olsaydım
Bana bir sebep ver
İnanacak bir şey
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
Bana bir anlam ver
Nefes alabileceğim bir şey
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
Bu acımasız bir his
Özlüyorum ve ayrılıyorum
Gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum
Kalbime yalan söyle
Ama içerideki derinlikte bunun doğru olduğunu biliyorum
Keşke seninle orada olsaydım
Keşke seninle orada olsaydım
Oh, keşke seninle orada olsaydım
Song details
Translation details
Give a shoutout to colorsofgalaxy
Help to translate
Dua Lipa TOP 3
Về biên dịch
colorsofgalaxyJunior Member
Đóng góp
- 12 bản dịch
- nhận được 83 lượt cảm ơn
- 3 translation requests fulfilled for 3 members
- đã để lại 26 bình luận
Bản xứTiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Thông thạoTiếng Đức, Tiếng Anh
Sơ cấpTiếng Pháp, Tiếng Italy
12