Album:
Minutes to Midnight (2007)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Đức
Given Up
Aufgegeben
Ich wache wieder schweißgebadet auf
Ein weiterer Tag ist vergeudet worden
In meiner Schande
Wieder in meinem Kopf gefangen
Es fühlt sich an, als würde ich diesen Ort niemals verlassen
Es gibt kein Entkommen
Ich bin mein eigener schlimmster Feind
Ich habe aufgegeben
Ich habe es satt, zu fühlen
Gibt es nichts, was ihr sagen könnt?
Nehmt das alles weg
Ich ersticke
Sagt mir, was zum Teufel nicht mit mir stimmt
Ich weiß nicht, was ich nehmen soll
Dachte, ich wäre fokussiert, aber ich habe Angst
Ich bin nicht bereit
Ich hyperventiliere
Suche nach Hilfe, irgendwie, irgendwo
Und niemanden kümmert es
Ich bin mein eigener schlimmster Feind
Ich habe aufgegeben
Ich habe es satt, zu fühlen
Gibt es nichts, was ich ihr sagen könnt?
Nehmt das alles weg
Ich ersticke
Sagt mir, was zum Teufel nicht mit mir stimmt
Gott
Befreie mich von meinen Qualen
Befreie mich von meinen Qualen
Befreie mich von
Befreie mich von meinen verdammten Qualen
Ich habe aufgegeben
Ich habe es satt, zu fühlen
Gibt es nichts, was ich ihr sagen könnt?
Nehmt das alles weg
Ich ersticke
Sagt mir, was zum Teufel nicht mit mir stimmt
Song details
Translation details
Give a shoutout to kleinesLicht
Linkin Park TOP 3
Về biên dịch
kleinesLichtChuyên gia
Đóng góp
- 213 bản dịch
- 19 bài hát
- nhận được 269 lượt cảm ơn
- 26 translation requests fulfilled for 22 members
- 1 transcription request fulfilled
- đã để lại 37 bình luận
- added 1 artist
Bản xứTiếng Đức, Tiếng Đức (Áo/Bayern)
Thông thạoTiếng Anh
Trung cấpTiếng Pháp
Sơ cấpTiếng Italy
2