Album:
Cigarettes After Sex (2017)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Tây Ban Nha
Flash
Flash
Soy un flash, fuiste enceguecida por el amor que tenía.
Soy un flash, la luz sólo podía colarse a través de las griets.
Y tienes que hacer lo correcto, hacer lo correcto, bebé,
eres el cisne blanco en la fotografía.
Haz lo correcto, haz lo correcto, bebé,
eres el cisne blanco en la fotografía.
Cuando chocan, los helicópteros en mi coazón son rojos,
cortado por la mitad, me viste yacer allí, desangrándome hasta morir.
Y tienes que hacer lo correcto, hacer lo correcto, bebé,
eres el cisne blanco en la fotografía.
Haz lo correcto, haz lo correcto, bebé,
eres el cisne blanco en la fotografía.
Ahora estoy parado en el escenario, me olvido mis líneas,
¿juegas a ser la imaginación de Satán
y una voz en mi cabeza está causando el suicidio,
buscando alguna manera de recordarlos.
Y tienes que hacer lo correcto, hacer lo correcto, bebé,
eres el cisne blanco en la fotografía.
Haz lo correcto, haz lo correcto, bebé,
eres el cisne blanco en la fotografía
Song details
Translation details
lazydaisy
submitted on 28 Th2 2022 - 06:15
Give a shoutout to lazydaisy
Về biên dịch
lazydaisyChuyên gia
Đóng góp
- 217 bản dịch
- 16 bài hát
- nhận được 222 lượt cảm ơn
- 30 translation requests fulfilled for 17 members
- added 8 idioms
- explained 9 idioms
- đã để lại 26 bình luận
- added 5 artists
Bản xứTiếng Tây Ban Nha
Thông thạoTiếng Tây Ban Nha
Cao cấpTiếng Anh, Tiếng Italy
Trung cấpTiếng Bosnia, Tiếng Croatia, Tiếng Serbia, Montenegrin
Sơ cấpTiếng Pháp, Tiếng Nga
