Lời bài hát gốc
Tiếng Bulgaria
Bản dịch
Tiếng Anh
Dyado
Заплакал е стар бял дядо
че остарял че побелял
че остарял че побелял
Че остарял че побелял
Баба Дона му думаше
че остарял че побелял
Баба Дона му думаше
Мълчи дядо недей плака
че срамота че грехота
Че срамота че грехота
Виж си дядо бялта брада
Виж си дядо бялта брада
Old Man
An old white-haired man started crying
For he became old, for he became white
For he became old, for he became white
For he became old, for he became white
An old woman named Dona told him
That he became old, that he became white
An old woman named Dona told him
Keep quiet, old man, don't you cry
for that is a shame, for that is a sin
For that is a shame, for that is a sin
Look you, old man, at your white beard
Look you, old man, at your white beard
Song details
Translation details
Give a shoutout to Oleksandr_
DakhaBrakha TOP 3
Về biên dịch
Oleksandr_Retired Moderator
Đóng góp
- 1616 bản dịch
- 29 bản phiên âm
- 288 bài hát
- nhận được 14018 lượt cảm ơn
- 1180 translation requests fulfilled for 370 members
- 217 transcription requests fulfilled
- added 16 idioms
- explained 47 idioms
- đã để lại 4900 bình luận
- added 51 artists
Bản xứTiếng Ukraina
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Nga
Sơ cấpTiếng Bulgaria, Tiếng Đức
3
