Lời bài hát gốc
Tiếng Tây Ban Nha
Bản dịch
Galician
Dime
Dime
Mar en calma nunha posta do sol
E todo volve a ser coma era enton
Xogo coa area entre meus pes
Debuxando sen querer teu nome
Cantas veces chameite na noite
Cantas veces busqueite
Polos meus recordos eu volvo
E non perdo a fe
Dime que é o que podo facer
Cómo te podo ter na miña vida
Imos a olvidar o onte
E a comezar outra vez, sen mentiras.
Dime que é o que podo facer
Cómo te podo ter na miña vida
Contaronme que tí estas igual
E que sintes mal, coma min
Non permitas que o orgullo sexa
Quen decida polos dous
Porque ti saber que te quero
E todo o que dixen non é verdade
Deixa os teus medos, podemos
Se queres volvelo a intentar
Dime que é o que podo facer
Cómo te podo ter na miña vida
Imos a olvidar o onte
E a comezar outra vez, sen mentiras.
Dime que é o que podo facer
Cómo te podo ter na miña vida
Que ti e eu sabemos
Que non podemos vivir así
Volve xunto a min
Dime que é o que podo facer
Cómo te podo ter na miña vida
Imos a olvidar o onte
E a comezar outra vez, sen mentiras.
Dime que é o que podo facer
Cómo te podo ter na miña vida
Song details
Beth (Spain) TOP 3
Về biên dịch
Dajalou12Senior Member
Đóng góp
- 48 bản dịch
- 8 bài hát
- nhận được 21 lượt cảm ơn
- 5 translation requests fulfilled for 4 members
- 1 transcription request fulfilled
- đã để lại 1 bình luận
- added 4 artists
Bản xứGalician, Tiếng Tây Ban Nha
Thông thạoTiếng Anh
Trung cấpTiếng Bồ Đào Nha
Sơ cấpTiếng Phần Lan, Tiếng Pháp, Tiếng Italy
2