Album:
Emigrate (2007)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Bulgaria
Babe
Скъпа
*
Ти си
Толкова невинна,
Толкова уверена отново.
Каквото и да стане
Ние пак ще се смеем заедно.
Аз съм
Като теб,
Глупчо** отново.
Когато и да падна
Аз пак ще се изправя.
Скъпа,
Не трябва да се страхуваш,
Според мен.
Скъпа,
Не се чувствай виновна.
Намери
Своя път
И пак се загуби!
Където и да си
Пак можеш да избираш
Сърцето ти
Ще бъде наранено
И излекувано отново.
И нашият ден ще настъпи,
Когато отново повярваш.
Скъпа,
Не трябва да се страхуваш,
Според мен.
Скъпа,
Не се чувствай виновна.
Скъпа,
Не трябва да се страхуваш,
Според мен.
Скъпа,
Толкова съм доволен, че остана при мен.
Скъпа,
Не трябва да се страхуваш,
Според мен.
Скъпа,
Не се чувствай виновна.
Скъпа,
Не трябва да се страхуваш,
Според мен.
Толкова съм доволен, че остана при мен.
Song details
Translation details
kdravia
submitted on 18 Th6 2012 - 16:43
Đã thêm vào theo yêu cầu của 
koliovski
koliovski 
Give a shoutout to kdravia
Bình luận của tác giả:
* Първият ред, който е написан в оригиналния текст не се пее в песента.
** Явно е грешка на този, който е писал текста. Съвсем ясно се чува "A fool again", а не "I fall again"
Về biên dịch
kdraviaEditor
Đóng góp
- 1124 bản dịch
- 7 bản phiên âm
- 356 bài hát
- nhận được 8590 lượt cảm ơn
- 655 translation requests fulfilled for 249 members
- 116 transcription requests fulfilled
- đã để lại 840 bình luận
- added 54 artists
Bản xứTiếng Bulgaria
Thông thạoTiếng Bulgaria
Cao cấpTiếng Anh
Trung cấpTiếng Nga
Sơ cấpTiếng Bosnia, Tiếng Croatia, Tiếng Đức, Tiếng Italy, Tiếng Macedonia, Montenegrin, Tiếng Serbia, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Ukraina
Bình luận 1
The third paragraph has been corrected and the first line (that was advertisement) has been removed.
You may want to update your translation.