Album:
4 (2011)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
1+1
1+1
Eğer hiçbir şeyim olmasa da
Sen varsın
Eğer herhangi bir şeyim olmasa da lanet etmem
Çünkü seninleyim
Cebir hakkında çok fazla şey bilmiyorum ama
1 artı 1`in 2 ettiğini biliyorum
Ve benle sen
Dünyada sahip olduğumuz tek şey çünkü bebeğim
Aşk olmadan hiçbir şeyimiz olmaz
Tatlım sen de ikimiz için de yetecek kadar var
Bu yüzden seviş benimle bebeğim
Günlerim karamsar olduğunda
Beni içine çek ve gitmeme izin verme
Seviş benimle
Dünya savaştayken bile
Aşkımız bizi iyileştirir
Seviş benimle (benimle, benimle)
Seviş benimle
Silahlar hakkında çok fazla şey bilmiyorum ama
Senin tarafından vuruldum
Ve ne zaman öleceğimi bilmiyorum ama umarım
Senin tarafından ölürüm
Ve dövüşmekk hakkında çok fazla şey bilmiyorum ama
Senin için savaşacağımı biliyorum
Yumruğumu açtığımda
Senin yanında yattığımı fark ediyorum
Hiçbir şeyimiz yok aşktan başka
Ve sende bize yetecek kadar var
Seviş benimle
Günlerim karamsar olduğunda
Beni içine çek ve gitmeme izin verme
Seviş benimle
Dünya savaştayken bile
Aşkımız bizi iyileştirir
(Seviş benimle benimle)
Song details
Translation details
Give a shoutout to frankenteen
Beyoncé TOP 3
Về biên dịch
frankenteenThành viên
Đóng góp
- 18 bản dịch
- nhận được 130 lượt cảm ơn
- 3 translation requests fulfilled for 3 members
Bản xứTiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Thông thạoTiếng Anh
Sơ cấpTiếng Đức
1