Альбом:
Список Твоих Мыслей
Оригінальний текст
Російська
Переклад
Перська
Звезда
ستاره
آرزوی من اینه که یه ستاره بچینم،
اون رو به تو بدم ، تا راهت رو روشن کنه.
اگر دوباره در گرگ و میش و هذیان نباشم ،
سعی می کنم رویام رو به واقعیت تبدیل کنم.
آرزوی من اینه که یه ستاره بچینم،
اون رو به تو بدم ، تا راهت رو روشن کنه.
اگر دوباره در گرگ و میش و هذیان نباشم ،
سعی می کنم رویام رو به واقعیت تبدیل کنم.
تو مثل یه خواب مهم هستی ،
تو از یه رویا هستی ،
هیچ شکی نداری ،
که به این زودی مال من نمیشی.
خیلی کم تو رو خوشحال کردم ،
خیلی کم پرسیدم حالت چطوره.
من آینده ای درخشان می خواستم،
تا حال رو فراموش کنم.
این بدشانسی منه ، اما چه کاری می تونم انجام بدم.
نخواب ، یه کم بیشتر با من بمون ،
من بدنبال صلح و آرامش توی چشمات هستم.
نخواب ، یه کم بیشتر با من بمون ،
من بدنبال صلح و آرامش توی چشمات هستم...
آرزوی من اینه که یه ستاره بچینم،
اون رو به تو بدم ، تا راهت رو روشن کنه.
اگر دوباره در گرگ و میش و هذیان نباشم ،
سعی می کنم رویام رو به واقعیت تبدیل کنم.
آرزوی من اینه که یه ستاره بچینم،
اون رو به تو بدم ، تا راهت رو روشن کنه.
اگر دوباره در گرگ و میش و هذیان نباشم ،
سعی می کنم رویام رو به واقعیت تبدیل کنم.
Song details
Translation details
Give a shoutout to zohreh rahimi
JONY TOP 3
Ідіоми з пісні "Звезда"
Про перекладача
zohreh rahimiМолодший користувач
Внесок
- 5 переклади
- 1 пісня
- подякували 72 рази
- виконав(ла) 1 запит на транскрипцію
- залишив(ла) 2 коментарів
РіднаПерська
A1-A2Англійська
4
Коментарі 1
Lyrics layout has been updated. Please review your translation.