Альбом:
Alkovi
Оригінальний текст
Фінська
Переклад
Англійська
Yhdessä
Together
I drive you into a corner
You can't get away
Listen carefully
I'd have a small request for you
We'd be
Together today
Together in the evening
(We'd be)
Together until the night
Together until the morning
And soon
(We'd be)
The whole life
To the very end
(We'd be)
The whole life
Forever
Together
Defence is useless
Nobody's going to be wounded here
I'm offering peace
and my time
We'd be
Together today
Together in the evening
(We'd be)
Together until the night
Together until the morning
And soon
The whole life
To the very end
The whole life
Forever
Together
I don't mean any harm
Could we just be
Together today
Together in the evening
Together until the night
Together until the morning
And soon
The whole life
To the very end
The whole life
Forever
Together
Song details
Translation details
Про перекладача
NiniusNuniusСупер користувач
Внесок
- 134 переклад/ів
- 30 пісень
- подякували 669 рази
- виконав(ла) 64 запити на переклад для 33 користувачів
- виконав(ла) 1 запит на транскрипцію
- залишив(ла) 25 коментарі
РіднаФінська
ВільноАнглійська
B1-B2Японська, Шведська
A1-A2Нідерландська, Французька, Латина
4
If there's something you think needs to be corrected about my translations, feel free to message me.