Також виконували:
Альбом:
Teaser and the Firecat (1971)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Нідерландська
The Wind
De wind
Ik luister naar de wind,
Naar de wind van mijn ziel,
Waar ik terechtkom, welnu ik denk
Dat God alleen het werkelijk weet
Ik zat bij ondergaande zon,
Maar nimmer nimmer nimmer nimmer,
Niet eenmaal smachtte ik naar water,
Neen, nimmer nimmer nimmer.
Ik luister naar mijn woorden,
Zij versterven ver in de diepte.
Ik laat mijn muziek mij meevoeren
Naar waar mijn hart heen wil.
Ik zwom in het duivelsmeer,
Maar nimmer nimmer nimmer nimmer,
Heb ik dezelfde fout begaan,
Neen, nimmer nimmer nimmer.
.
Song details
Translation details
Give a shoutout to azucarinho
Cat Stevens TOP 3
Про перекладача
azucarinhoМодератор у відставці
Внесок
- 2675 переклади
- 5 транслітерації
- 314 пісень
- подякували 3860 рази
- виконав(ла) 62 запити на переклад для 44 користувачів
- транскрибував(ла) 13 пісні
- додав(ла) 81 ідіом
- пояснив(ла) 53 ідіоми
- залишив(ла) 3174 коментарів
- added 38 artists
РіднаНідерландська
ВільноАнглійська, Французька
A1-A2Німецька, Італійська, Російська
1
