Альбом:
The Resistance (2009)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Турецька
Uprising
Başkaldırış
MUSE - İSYAN
Paranoya filizleniyor,
Yayılma devam edecek
Uyuşturucu satmaya çalışacaklar
Bizim seviyemizi düşüreceker ve umacaklar ki;
Gerçeği asla göremeyeceğiz
(Öyleyse hadi!)
Bir başka söz, bir başka sahne, bir başka
Bizi açlık içinde tutsak etmeyecek bir paket
Aklımızın etrafına sarılmış bütün yeşil bantlarla beraber
Gerçeği hapsetmek için bitmeyen bir bürokrasi
Nakarat:
Bizi zorlamayacaklar
Onurumuzu kırmayı bırakmayacaklar
Bizi kontrol edemeyecekler
Zafer bizim olacak !
Akıl kontrolünü değiş tokuş etmek
Gel ve devrimin darbesini vurmasına izin ver, eğer sen;
Düğmeye basabilir ve üçüncü gözünü açabilirsen, göreceksin ki;
Ölmekten asla korkmamalıyız !
(Öyleyse hadi!)
Yüksel ve gücünü geri al, zamanı geldi;
Zengin kişilerin kalp krizi geçirmesinin, biliyorsun ki;
Onların zamanı sona doğru geliyor
Birleşmeli ve bayrağımızın yükseldiğini izlemeliyiz
Song details
Translation details
Додано у відповідь на запит користувача 
evrim
evrim 
Give a shoutout to LeheriSSon
Muse TOP 3
Ідіоми з пісні "Uprising"
Про перекладача
LeheriSSonКористувач
Внесок
- 29 переклади
- 4 пісні
- подякували 316 рази
- виконав(ла) 21 запит на переклад для 21 користувача
- залишив(ла) 16 коментарі
18
Коментарі 2
Lütfen oylayınız =) 5 YILDIZ FENA olmaz hata oldugunu sanmıyorum ama varsa belirtiniz
The source lyrics have been updated. Please review your translation.