Альбом:
ESC 2014
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Чеська
Undo
Napravím
Tiše, nemůžu tu čekat tiše
Budujíc si bouři v mé hlavě.
Ničím, já si nestála za ničím,
tak jsem ti skočila na všeho, co jsi řekl.
Slyš ten hřmot
Slyš můj hlas
Tiše, nemůžu tu čekat tiše,
musím to změnit
a udělat nějaký hluk.
Napravím svou smutnou...
Napravím, co tak moc bolí.
Napravím svou bolest,
odplaví se skrze déšť.
Já vím, že jsem se přes tebe přenesla,
Konečně vím, co bych měla udělat.
Napravím svou smutnou lásku.
Trápím, drahý, já se trápím,
pokaždé, když se podívám do tvých očí.
Zachráním, ó já se zachráním
daleko od těch šílených lží
Slyš ten hřmot
Slyš můj hlas
Napravím svou smutnou...
Napravím, co tak moc bolí.
Napravím svou bolest,
odplaví se skrze déšť.
Já vím, že jsem se přes tebe přenesla,
Konečně vím, co bych měla udělat.
Napravím svou smutnou...
Song details
Translation details
Zarina01
Achampnator
Sanna Nielsen TOP 3
Про перекладача
RealAchampnatorBanned User
Внесок
- 3258 переклади
- 278 транслітерації
- 4647 пісень
- 107 collections
- подякували 12213 рази
- виконав(ла) 111 запити на переклад для 43 користувачів
- виконав(ла) 162 запити на транскрипцію
- додав(ла) 10 ідіоми
- пояснив(ла) 19 ідіоми
- залишив(ла) 1911 коментарі
- added 528 artists
РіднаНімецька, Німецька (нижньонімецька)
ВільноАнглійська
B1-B2Японська, Іспанська
1
