Robin

Joined: 20 Sep 2020

Robin

Супер користувач

Бали

1 005

Tinyparrot

Contributions:

Мови:

Рідна

Англійська

Вільно

Російська

C1

Іспанська

B1-B2

Перська

A1-A2

ЧеськаНауатль/ацтекськаФранцузькаУкраїнська

Joined: 20 Sep 2020

Інтереси

I'm a huge Tolkien fan and I like Russian rock and fantasy musicals

Про себе

They/them, university student. Anti-war and anti-Putin. Profile pic from Harry Clarke's illustrated Faust.

Субтитри Запити Виконавці Пісні Зворотній зв'язок Коментарі Теми

101 переклад

Сортувати за

Переклад

Мови

Інформація

Godforsaken Days

proofreading requested

proofreading requested

Російська → Англійська

Російська → Англійська

Not Enough Love

proofreading requested

proofreading requested

Українська → Англійська

Українська → Англійська

Valinor

Квенья → Англійська

Квенья → Англійська

1

Valar Glory

Квенья → Англійська

Квенья → Англійська

2

Partisans

Російська → Англійська

Російська → Англійська

Good Morning, Dead Comrade

Російська → Англійська

Російська → Англійська

1

Romance

Російська → Англійська

Російська → Англійська

Out of Time

Російська → Англійська

Російська → Англійська

Hello, this is Navalny

Російська → Англійська

Російська → Англійська

Two Ships

Agatha Christie (Russia)

Російська → Англійська

Російська → Англійська

Descent

Agatha Christie (Russia)

Російська → Англійська

Російська → Англійська

I Had a Dream

S

P

R

S

P

R

Російська → Англійська

Російська → Англійська

5

Foreigner's Land

S

P

R

Nautilus Pompilius

S

P

R

Російська → Англійська

Російська → Англійська

Wait for me, and I'll return

M

P

R

Konstantin Simonov

M

P

R

Російська → Англійська

Російська → Англійська

1

Please Don't Hurry

S

P

R

Monte-Cristo (Musical)

S

P

R

Російська → Англійська

Російська → Англійська

The Sky is Getting Closer

Російська → Англійська

Російська → Англійська

1

2

seams

SERAPHIM (Russia)

Російська → Англійська

Російська → Англійська

Black Raven (Donetsk)

Російська → Англійська

Російська → Англійська

3

White Night

proofreading requested

S

P

R

Chernikovskaya Hata

proofreading requested

S

P

R

Російська → Англійська

Російська → Англійська

18

1

Flock of Ravens

Instruktsiya po Vyzhivaniyu

Російська → Англійська

Російська → Англійська

1

Foreigner

proofreading requested

S

P

R

Piknik (Russia)

proofreading requested

S

P

R

Російська → Англійська

Російська → Англійська

1

Foreigner

Piknik (Russia)

Російська → Англійська

Російська → Англійська

For You

S

P

R

S

P

R

Російська → Англійська

Російська → Англійська

5

Egyptian

S

P

R

Piknik (Russia)

S

P

R

Російська → Англійська

Російська → Англійська

January 2021

Російська → Англійська

Російська → Англійська

Epilogue

Agatha Christie (Russia)

Російська → Англійська

Російська → Англійська

Into the Dark

S

P

Agatha Christie (Russia)

S

P

Російська → Англійська

Російська → Англійська

Nothingness

Agatha Christie (Russia)

Російська → Англійська

Російська → Англійська

1

A Doll With A Human Face

Piknik (Russia)

Російська → Англійська

Російська → Англійська

3

Calm

S

P

R

S

P

R

Російська → Англійська

Російська → Англійська

4

1

12 3 4