Текст
Виконавці
Songs and translations
Мови
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Субтитри
Ідіоми
Колекції
Виконавці
Запити
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Дії
Додати новий переклад
Додати нову пісню
Додати запит на переклад
Додати запит на транскрипцію
Створити субтитри
Відкрити нову тему на форумі
Спільнота
Користувачі
Форум
Нові обговорення форуму
Останні коментарі
Популярний контент / Статистика сайту
Довідка
Як запитати переклад?
Стань перекладачем
Правила сайту
Питання та відповіді
Корисні ресурси
Форум
Вхід
Зареєструватися
Стань перекладачем
Як запитати переклад?
Питання та відповіді
Правила сайту
sohuda
Joined: 10 Aug 2008
sohuda
Користувач
Бали
316
Contributions:
Переклади
32
Подяка
96
Пісні
2
Joined: 10 Aug 2008
Переклади
Пісні
Зворотній зв'язок
Теми
32 переклад/ів
32 переклад/ів
2 транслітерації
2 транслітерації
Сортувати за
Спочатку нові
Спочатку старі
Виконавець
Популярність
У тренді
Переклад
Мови
Інформація
قربيلي
Wust El Balad
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
ملهمش في الطيب
Ehab Tawfik
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
8
1
بيدق قلبى
Hatem Fahmy
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
فكر فيي
Cyrine Abdel Nour
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
2
1
Just a Dream
Carrie Underwood
Англійська → Арабська
Англійська → Арабська
2
1
اهل الراية
Melhem Zein
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
1
غرفة المكياج
Kazem Al-Saher
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
1
1
لدغة الحية
Kazem Al-Saher
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
6
1
جاي عبالي
Wael Kfoury
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
7
قله
Abdul Majeed Abdullah
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
6
2
خليك شوية
Assala Nasri
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
1
صغير
Kazem Al-Saher
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
1
1
بعد هيهات
Adel Okla
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
1
Nedman
Zaher Saleh
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
1
إلى ما
Yaser Habib
Арабська (інші варіації) → Англійська
Арабська (інші варіації) → Англійська
25
صدقني
Talal Salama
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
Methl 3asfoor
Talal Salama
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
3andy 7abaib
Talal Salama
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
1
في خيالي
Samira Said
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
3
La ya 7abibi
Salah Hassan
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
اني لو غالي عليك
Salah Hassan
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
1
قهر
Rashed Almajid
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
2
Hadiya - بحط قلبي بين ايدينك هدية
Rashed Almajid
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
11
Ya Sham3tey
Noas Amoori
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
2
غريب الراي
Nawal Al Zoghbi
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
4
خليك بوج الغضب
Nancy Ajram
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
4
الله معاه
Nicola Sa'ade Nakhla
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
1
تهموني
Najwa Karam
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
4
ولا نص كلمة
Mohammed Fouad
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
إيه يعني
Kazem Al-Saher
Арабська → Англійська
Арабська → Англійська
1
2
Дошка провідних перекладачів
Усі мови
Іврит
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Азербайджанська
Англійська
Арабська
Болгарська
В'єтнамська
Грецька
Данська
Естонська
Казахська
Китайська
Корейська
Латвійська
Нідерландська
Німецька
Перська
Польська
Португальска
Російська
Румунська
Сербська
Словенська
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Хорватська
Шведська
Японська
Тиждень
Місяць
Рік
За весь час
Leopard with a rose
8
Proshor Proshorov
4
Marharyta
4
4
Олександр Роздим
4
5
KRISTINA FRY
3
6
Sturmwaffen Lieutenant
2
7
Froggy_8
2
8
Ms.Kivi
1
9
Steve Repa
1
10
iryna_ua
1
У тренді
Liekinheitin
Linda Lampenius
COOOK PARDON
LVBEL C5
Choke Me
Alexandra Căpitănescu
Altaylardan Tunaya
Ali Aksoy
Berghain
Rosalía
Takatukka
Antti Paalanen
DtMF
Bad Bunny
بتمنى أنساك
Sherine
View more stats
Do not share my Personal Information.
12
