Ruka

Joined: 13 Dec 2020

Ruka

Користувач

Бали

401

Gaming

Contributions:

Мови:

Рідна

Англійська

Вільно

ІспанськаЯпонська

B1-B2

НімецькаФранцузька

Joined: 13 Dec 2020

Інтереси

Well, I like Japan, I think... Sometimes I read, play RPG's, music, sportball, you know the drill

Про себе

Hoping to one day be a professional translator. Still got a long way to go...

Виконавці Пісні Зворотній зв'язок Коментарі Теми Анотації

39 переклади

Сортувати за

Переклад

Мови

Інформація

Transceiver (トランシーバー)

Японська → Англійська

Японська → Англійська

7

ペパーミントの朝

Японська, Англійська → Англійська

Японська, Англійська → Англійська

8

2

New Yorkでサルサ

Англійська, Японська → Англійська

Англійська, Японська → Англійська

8

Trust your voice

Японська → Англійська

Японська → Англійська

すてねこ

Японська → Англійська

Японська → Англійська

アキレア

Японська → Англійська

Японська → Англійська

10

Private Beach

Англійська, Японська → Англійська

Англійська, Японська → Англійська

16

Babe

Японська → Англійська

Японська → Англійська

0時2分

Японська → Англійська

Японська → Англійська

Lush Life!

proofreading requested

proofreading requested

Японська → Англійська

Японська → Англійська

9

スニーカー

Японська → Англійська

Японська → Англійська

3

たらちね

proofreading requested

proofreading requested

Японська → Англійська

Японська → Англійська

耳のない仔猫

Японська → Англійська

Японська → Англійська

2

サーチライト

Японська → Англійська

Японська → Англійська

3

Pijama

Іспанська → Англійська

Іспанська → Англійська

1

カリフラワ

Японська → Англійська

Японська → Англійська

煙突

Японська → Англійська

Японська → Англійська

3

休みの日

proofreading requested

Kyohei Sakaguchi

proofreading requested

Японська → Англійська

Японська → Англійська

味方

Kyohei Sakaguchi

Японська → Англійська

Японська → Англійська

ビーチ・バーからの手紙

Японська → Англійська

Японська → Англійська

8

Disco

Японська → Англійська

Японська → Англійська

25

マスカレード（仮面舞踏会）

Японська, Англійська → Англійська

Японська, Англійська → Англійська

9

3

Caribbean Night

Англійська, Японська → Англійська

Англійська, Японська → Англійська

6

眠り姫

Японська → Англійська

Японська → Англійська

26

Call

Японська → Англійська

Японська → Англійська

2

ケンカのあとの口づけ

proofreading requested

proofreading requested

Японська → Англійська

Японська → Англійська

7

羊虫

proofreading requested

proofreading requested

Японська → Англійська

Японська → Англійська

3

(You Can Do) Everything

Англійська, Японська → Англійська

Англійська, Японська → Англійська

10

添

Японська → Англійська

Японська → Англійська

1

2

Travel Agency

proofreading requested

proofreading requested

Японська → Англійська

Японська → Англійська

3

12