Текст
Виконавці
Songs and translations
Мови
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Субтитри
Ідіоми
Колекції
Виконавці
Запити
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Дії
Додати новий переклад
Додати нову пісню
Додати запит на переклад
Додати запит на транскрипцію
Створити субтитри
Відкрити нову тему на форумі
Спільнота
Користувачі
Форум
Нові обговорення форуму
Останні коментарі
Популярний контент / Статистика сайту
Довідка
Як запитати переклад?
Стань перекладачем
Правила сайту
Питання та відповіді
Корисні ресурси
Форум
Вхід
Зареєструватися
Стань перекладачем
Як запитати переклад?
Питання та відповіді
Правила сайту
pejuko
Joined: 9 Jan 2010
pejuko
Користувач
Бали
385
Contributions:
Переклади
36
Подяка
39
Пісні
21
Виконавці
2
Мови:
Рідна
Чеська
C1
Англійська
Joined: 9 Jan 2010
Відзнаки
Best translator
Переклади
Виконавці
Пісні
Зворотній зв'язок
Теми
36 переклади
36 переклади
Сортувати за
Спочатку нові
Спочатку старі
Виконавець
Популярність
У тренді
Переклад
Мови
Інформація
In the Army Now
Status Quo
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
Kasia19160
The Eagle Flies Alone
Arch Enemy
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
1
Everybody Knows
Leonard Cohen
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
Ever Dream
Nightwish
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
Light Years
Pearl Jam
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
Spiders
System of a Down
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
Toxicity
System of a Down
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
1
Passion and the Opera
Nightwish
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
Sleepwalker
Nightwish
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
1
Suburban Sprawl and Alcohol
LP
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
2
Other People
LP
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
Pale
Within Temptation
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
LanguageLove
1
1
Burn in Hell
Clawfinger
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
1
I Close My Eyes
Clawfinger
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
Four Years Foreplay
Smosh
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
Гість
Simon Says
Clawfinger
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
Don't Look At Me
Clawfinger
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
5
(1 vote)
1
1
Evolution
Clawfinger
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
Confrontation
Clawfinger
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
1
Are You Man Enough?
Clawfinger
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
Nothing going on
Clawfinger
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
Out to get me
Clawfinger
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
Two Steps Away
Clawfinger
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
Heaven Beside You
Alice in Chains
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
Lights
The Sisters of Mercy
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
That Don't Make It Junk
Leonard Cohen
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
Emma
The Sisters of Mercy
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
5
(1 vote)
Propaganda
Sepultura
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
5
(1 vote)
1
Walk the Line
Johnny Cash
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
mommiller
5
(1 vote)
1
Amen
Sepultura
Англійська → Чеська
Англійська → Чеська
5
(2 votes)
1
2
Дошка провідних перекладачів
Усі мови
Іврит
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Азербайджанська
Англійська
Арабська
Болгарська
В'єтнамська
Грецька
Данська
Естонська
Казахська
Китайська
Корейська
Латвійська
Нідерландська
Німецька
Перська
Польська
Португальска
Російська
Румунська
Сербська
Словенська
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Хорватська
Шведська
Японська
Тиждень
Місяць
Рік
За весь час
Leopard with a rose
8
Proshor Proshorov
4
Marharyta
4
4
Олександр Роздим
4
5
KRISTINA FRY
3
6
Ms.Kivi
2
7
Sturmwaffen Lieutenant
2
8
Froggy_8
2
9
bloempje
1
10
Steve Repa
1
У тренді
Αν είσαι ένα αστέρι
Nikos Vertis
Liekinheitin
Linda Lampenius
COOOK PARDON
LVBEL C5
Choke Me
Alexandra Căpitănescu
EY SEVGİLİ
Fadıl Aydın
Nueva Tierra
Xican
Матушка
Tatyana Kurtukova
Takatukka
Antti Paalanen
View more stats
Do not share my Personal Information.
pejuko
Бали
5(1 vote)5(1 vote)5(1 vote)5(2 votes)
12
