Vladimir Gazeau

Joined: 29 Sep 2018

Vladimir Gazeau

Старший користувач

Бали

673

Contributions:

Мови:

Рідна

Нідерландська

Вільно

АнглійськаФранцузька

C1

Російська

Joined: 29 Sep 2018

Виконавці Пісні Зворотній зв'язок Коментарі Теми

65 переклади

10 транслітерації

Сортувати за

Переклад

Мови

Інформація

Les Corons

Pierre Bachelet

Французька → Нідерландська

Французька → Нідерландська

9

Где прошла ты

Російська → Нідерландська

Російська → Нідерландська

1

Фонтанчик с Дельфином

Російська → Англійська

Російська → Англійська

9

Буквы

Російська → Англійська

Російська → Англійська

1

Где-то в районе Путилково

Російська → Транслітерація

Російська → Транслітерація

Tears In Heaven

Англійська → Нідерландська

Англійська → Нідерландська

3

В огне

Російська → Транслітерація

Російська → Транслітерація

В огне

Російська → Нідерландська

Російська → Нідерландська

Весна

Російська → Нідерландська

Російська → Нідерландська

Фонтанчик с Дельфином

Російська → Транслітерація

Російська → Транслітерація

6

Фонтанчик с Дельфином

Російська → Нідерландська

Російська → Нідерландська

1

Где Ты, Где Я

Російська → Нідерландська

Російська → Нідерландська

Гордая Чечня

Російська → Нідерландська

Російська → Нідерландська

Гордая Чечня

Російська → Транслітерація

Російська → Транслітерація

3

Буквы

Російська → Транслітерація

Російська → Транслітерація

Буквы

Російська → Нідерландська

Російська → Нідерландська

22 Украина

Російська → Нідерландська

Російська → Нідерландська

1

1

Полюшко-поле

Російська → Нідерландська

Російська → Нідерландська

1

Умом Россию не понять..

Fyodor Tyutchev

Російська → Нідерландська

Російська → Нідерландська

Марш сибирских стрелков

White Army Choir

Російська → Нідерландська

Російська → Нідерландська

1

В путь

Російська → Нідерландська

Російська → Нідерландська

2

Священная Война

Російська → Нідерландська

Російська → Нідерландська

1

Я хочу

Російська → Нідерландська

Російська → Нідерландська

1

Про Черта

Vladimir Vysotsky

Російська → Нідерландська

Російська → Нідерландська

1

Тёмная ночь

Muslim Magomayev

Російська → Нідерландська

Російська → Нідерландська

1

Vermissen

Німецька → Нідерландська

Німецька → Нідерландська

1

Speak Softly Love

Англійська → Нідерландська

Англійська → Нідерландська

Beautiful

Англійська → Нідерландська

Англійська → Нідерландська

Lieb Vaterland, magst ruhig sein

Німецька → Англійська

Німецька → Англійська

6

Lieb Vaterland, magst ruhig sein

Німецька → Нідерландська

Німецька → Нідерландська

12 3