grapebendingbliss

Joined: 25 Jan 2021

grapebendingbliss

Експерт

Бали

2 119

Contributions:

Мови:

Рідна

БілоруськаРосійська

Вільно

АнглійськаКорейська

C1

Японська

Joined: 25 Jan 2021

Про себе

Йоу~ Я фанат Rolling Quartz, CRAXY и ITZY — их музыка вдохновляет меня на творчество.
Я делаю переводы песен, адаптируя их под частоту прослушивания: чем чаще трек играет у меня в плейлистах, тем детальнее и эмоциональнее будет перевод.
P.S. Мне за 20, поэтому в текстах может быть немного экспрессии ?
(Свободный стиль, маты — по настроению.)

Виконавці Пісні Зворотній зв'язок Коментарі Теми Ідіоми Колекції

205 переклади

Сортувати за

Переклад

Мови

Інформація

Первая встреча

Англійська → Російська

Англійська → Російська

2

ЗАМРИ

Англійська, Корейська → Російська

Англійська, Корейська → Російська

3

Праца

Англійська → Білоруська

Англійська → Білоруська

Работа

Англійська → Російська

Англійська → Російська

День

Корейська → Російська

Корейська → Російська

1

Праздник

Англійська, Корейська → Російська

Англійська, Корейська → Російська

Юля Боровец

1

Light

Французька, Штучна мова → Англійська

Французька, Штучна мова → Англійська

435

6

Свет

Французька, Штучна мова → Російська

Французька, Штучна мова → Російська

25

Забудь про бывшего

Англійська → Російська

Англійська → Російська

21

Яд без сахара

Англійська → Російська

Англійська → Російська

2

Вперёд

Англійська, Корейська → Російська

Англійська, Корейська → Російська

1

Развалины

Англійська → Російська

Англійська → Російська

1

Бесценна

Англійська → Російська

Англійська → Російська

1

Мисс Гвоздь

Англійська, Корейська → Російська

Англійська, Корейська → Російська

1

Подними руки

Англійська, Корейська → Російська

Англійська, Корейська → Російська

1

Кайф

Англійська → Російська

Англійська → Російська

5(1 vote)

4

1

МЫ МОЛИМСЯ (Версия TWICE)

Англійська, Корейська → Російська

Англійська, Корейська → Російська

2

Хомай

Башкирська → Російська

Башкирська → Російська

5(1 vote)

14

1

Покажи мне любовь

Англійська → Російська

Англійська → Російська

8

Ждать исполнения желания

Snow White (OST) [2025]

Англійська → Російська

Англійська → Російська

1

Воздух (Английская вер.)

Англійська → Російська

Англійська → Російська

1

Ядовитый торт

Англійська → Російська

Англійська → Російська

1

Can't Slow Me, No

Англійська, Корейська → Англійська

Англійська, Корейська → Англійська

2

Invasion

Англійська, Корейська → Англійська

Англійська, Корейська → Англійська

2

258

Англійська, Корейська → Англійська

Англійська, Корейська → Англійська

2

Двадцать пять на восемь

Англійська, Корейська → Російська

Англійська, Корейська → Російська

2

Не остановить меня

Англійська, Корейська → Російська

Англійська, Корейська → Російська

1

Вторжение

Англійська, Корейська → Російська

Англійська, Корейська → Російська

1

Воздух

Англійська, Корейська → Російська

Англійська, Корейська → Російська

5(1 vote)

5

1

Магические часы

Англійська, Японська → Російська

Англійська, Японська → Російська

1

12 3 4 5