Текст
Виконавці
Songs and translations
Мови
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Субтитри
Ідіоми
Колекції
Виконавці
Запити
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Дії
Додати новий переклад
Додати нову пісню
Додати запит на переклад
Додати запит на транскрипцію
Створити субтитри
Відкрити нову тему на форумі
Спільнота
Користувачі
Форум
Нові обговорення форуму
Останні коментарі
Популярний контент / Статистика сайту
Довідка
Як запитати переклад?
Стань перекладачем
Правила сайту
Питання та відповіді
Корисні ресурси
Форум
Вхід
Зареєструватися
Стань перекладачем
Як запитати переклад?
Питання та відповіді
Правила сайту
dml117
Joined: 7 Aug 2008
dml117
Користувач
Бали
352
Contributions:
Переклади
30
Подяка
126
Пісні
33
Joined: 7 Aug 2008
Переклади
Пісні
Зворотній зв'язок
Теми
30 переклади
8 транслітерації
Сортувати за
Спочатку нові
Спочатку старі
Виконавець
Популярність
У тренді
Переклад
Мови
Інформація
آه يا ناري
Ehab Tawfik
Арабська → Транслітерація
Арабська → Транслітерація
4
1
كلمة
Ramy Sabry
Арабська → Транслітерація
Арабська → Транслітерація
19
Elly Ma Beina
Nourhanne
Арабська → Транслітерація
Арабська → Транслітерація
1
Ako me zavoliš
Indira Radić
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
1
Halo srce gde si
Indira Radić
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
Uzvodno od ljubavi
Indira Radić
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
2
Zensko zlo
Mia Borisavljević
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
1
Aha
Stoja
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
Red Bull
Dajana Penezić
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
Kada dernek utihne
Zabranjeno pušenje
Боснійська → Англійська
Боснійська → Англійська
Daj Mi
Milica Todorović
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
1
Ja te samo ljubim
Jana
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
Oprosti zeno
Jana
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
Sampanjac
Mile Kitić
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
31
A kada odem
Aca Lukas
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
5
(1 vote)
4
Pile moje
Emina Jahović
Боснійська → Англійська
Боснійська → Англійська
3
1
Mama
Emina Jahović
Боснійська → Англійська
Боснійська → Англійська
1
Zauvek
Emina Jahović
Боснійська → Англійська
Боснійська → Англійська
3
Pola Bola
Jasmin Malkocevic
Боснійська → Англійська
Боснійська → Англійська
Био ми је добар друг
Maja Marijana
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
2
Мини и макси
Maja Marijana
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
Napraviću lom (Направићу лом)
Maja Marijana
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
Погрешан број
Maja Marijana
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
1
Кратак спој
Maja Marijana
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
Zoko Moja Zoko
Sinan Sakić
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
5
(1 vote)
6
Zivot Da Stane Ne Sme
Sinan Sakić
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
13
Da Je Srece
Rade Lacković
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
1
Avantura
Rade Lacković
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
1
Volim Te Do Bola
Emir Đulović
Боснійська → Англійська
Боснійська → Англійська
4
Kad si s' njim
Željko Vasić
Сербська → Англійська
Сербська → Англійська
1
1
2
Дошка провідних перекладачів
Усі мови
Іврит
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Азербайджанська
Англійська
Арабська
Болгарська
В'єтнамська
Грецька
Данська
Естонська
Казахська
Китайська
Корейська
Латвійська
Нідерландська
Німецька
Перська
Польська
Португальска
Російська
Румунська
Сербська
Словенська
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Хорватська
Шведська
Японська
Тиждень
Місяць
Рік
За весь час
Leopard with a rose
10
Олександр Роздим
8
LEIWREN
5
4
Froggy_8
4
5
Proshor Proshorov
4
6
Marharyta
4
7
Antonina112
3
8
KRISTINA FRY
3
9
Myhailo T.
2
10
Fanat of Beauty
2
У тренді
خداحافظ
Erfan Tahmasbi
Камин
Emin
Liekinheitin
Linda Lampenius
COOOK PARDON
LVBEL C5
Altaylardan Tunaya
Ali Aksoy
Başrol Sensin
manifest
سيد احمد الرفاعي تاج الاقطاب
Saad El Baghdadi
Berghain
Rosalía
View more stats
Do not share my Personal Information.
12
