Текст
Виконавці
Songs and translations
Мови
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Субтитри
Ідіоми
Колекції
Виконавці
Запити
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Дії
Додати новий переклад
Додати нову пісню
Додати запит на переклад
Додати запит на транскрипцію
Створити субтитри
Відкрити нову тему на форумі
Спільнота
Користувачі
Форум
Нові обговорення форуму
Останні коментарі
Популярний контент / Статистика сайту
Довідка
Як запитати переклад?
Стань перекладачем
Правила сайту
Питання та відповіді
Корисні ресурси
Форум
Вхід
Зареєструватися
Стань перекладачем
Як запитати переклад?
Питання та відповіді
Правила сайту
Beekeeper
Joined: 24 Feb 2020
Beekeeper
Користувач
Бали
220
Beekeeper
Contributions:
Переклади
20
Подяка
39
Анотації
1
Пісні
18
Виконавці
1
Коментарі
1
Мови:
Рідна
Хорватська
Вільно
Англійська
A1-A2
Німецька
Турецька
Joined: 24 Feb 2020
Переклади
Виконавці
Пісні
Зворотній зв'язок
Коментарі
Теми
20 переклади
20 переклади
Сортувати за
Спочатку нові
Спочатку старі
Виконавець
Популярність
У тренді
Переклад
Мови
Інформація
Riverside
Agnes Obel
Англійська → Хорватська
Англійська → Хорватська
1
Cruel Mistress
Flogging Molly
Англійська → Хорватська
Англійська → Хорватська
1
Float
Flogging Molly
Англійська → Хорватська
Англійська → Хорватська
2
Devil's Dance Floor
Flogging Molly
Англійська → Хорватська
Англійська → Хорватська
1
Low Lie the Fields of Athenry
Dropkick Murphys
Англійська → Хорватська
Англійська → Хорватська
1
The Green Fields Of France
Dropkick Murphys
Англійська → Хорватська
Англійська → Хорватська
4
Silent Screams
Halford
Англійська → Хорватська
Англійська → Хорватська
1
Resurrection
Halford
Англійська → Хорватська
Англійська → Хорватська
1
Till the Day I Die
Halford
Англійська → Хорватська
Англійська → Хорватська
1
2
The One you Love to Hate
Halford
Англійська → Хорватська
Англійська → Хорватська
All The King's Horses
Karmina
Англійська → Хорватська
Англійська → Хорватська
1
1
Scars
Elegeion
Англійська → Хорватська
Англійська → Хорватська
1
Seelenschmerz
Blutengel
Німецька → Хорватська
Німецька → Хорватська
1
Love to Hate You
Erasure
Англійська → Хорватська
Англійська → Хорватська
7
1
A Boy Named Sue
Johnny Cash
Англійська → Хорватська
Англійська → Хорватська
1
Always
Bon Jovi
Англійська → Хорватська
Англійська → Хорватська
5
1
Ne Güzel Güldün
Pinhani
Турецька → Хорватська
Турецька → Хорватська
1
Dön Bak Dünyaya
Pinhani
Турецька → Хорватська
Турецька → Хорватська
Sladjana Rodic
2
Love Hurts
Joan Jett
Англійська → Хорватська
Англійська → Хорватська
geronimo
3
No Freedom
Dido
Англійська → Хорватська
Англійська → Хорватська
geronimo
1
Дошка провідних перекладачів
Усі мови
Іврит
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Азербайджанська
Англійська
Арабська
Болгарська
В'єтнамська
Грецька
Данська
Естонська
Казахська
Китайська
Корейська
Латвійська
Нідерландська
Німецька
Перська
Польська
Португальска
Російська
Румунська
Сербська
Словенська
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Хорватська
Шведська
Японська
Тиждень
Місяць
Рік
За весь час
Leopard with a rose
7
Олександр Роздим
4
KRISTINA FRY
3
4
Froggy_8
2
5
Marharyta
2
6
Proshor Proshorov
2
7
alandaill
1
8
устим ладенко
1
9
Myhailo T.
1
10
Heiko 海阔
1
У тренді
Kabe'de Hacılar
Abdurrahman Önül
NO BATIDÃO
ZXKAI
خداحافظ
Erfan Tahmasbi
Камин
Emin
Per sempre sì
Sal Da Vinci
EY SEVGİLİ
Fadıl Aydın
Altaylardan Tunaya
Ali Aksoy
Το Βαλς Των Χαμένων Ονείρων
Mariana Katsimicha
View more stats
Do not share my Personal Information.
