astrelle

Joined: 29 Jun 2010

astrelle

Старший користувач

Бали

469

Contributions:

Мови:

Рідна

Російська

Вільно

Французька Українська Англійська Невідомо

A1-A2

Турецька

Joined: 29 Jun 2010

Відзнаки

Best translator

Запити Виконавці Пісні Зворотній зв'язок Коментарі Теми

Сортувати за

Переклад

Мови

Інформація

Riverside

Англійська → Російська

Англійська → Російська

4

Шопен

Російська → Англійська

Російська → Англійська

5(1 vote)

50

2

Slėpynės

Литовська → Англійська

Литовська → Англійська

9

Nesvarbu

Литовська → Англійська

Литовська → Англійська

5(2 votes)

32

Breathe Me

Англійська → Російська

Англійська → Російська

4

Желаю

Російська → Англійська

Російська → Англійська

5(1 vote)

10

Можно все

Російська → Англійська

Російська → Англійська

2

Мальчик

Російська → Англійська

Російська → Англійська

12

Quelqu'un m'a dit

Французька → Російська

Французька → Російська

5(2 votes)

23

1

Breakaway

Англійська → Російська

Англійська → Російська

5(2 votes)

1

Never Again

Англійська → Російська

Англійська → Російська

5(1 vote)

1

Небеса

Російська → Англійська

Російська → Англійська

5(2 votes)

66

1

Обернитесь

Російська → Англійська

Російська → Англійська

5(1 vote)

34

Притяженья больше нет

VIA Gra (Nu Virgos)

Російська → Англійська

Російська → Англійська

5(2 votes)

11

Небо, засыпай

Російська → Англійська

Російська → Англійська

5(1 vote)

10

2

Я это ты

Російська → Англійська

Російська → Англійська

5(2 votes)

98

Кто-то простит

Російська → Англійська

Російська → Англійська

5(1 vote)

6

1

Littile naked girl

Англійська → Російська

Англійська → Російська

5(2 votes)

5

2

Miss Perfumado

Cesária Évora

Кабо-вердійська (креольський діалект португальської) → Російська

Кабо-вердійська (креольський діалект португальської) → Російська

5(1 vote)

9

3

Sopa

Турецька → Російська

Турецька → Російська

5(1 vote)

8

1

Sopa

Турецька → Англійська

Турецька → Англійська

7

1

Özledim

Турецька → Англійська

Турецька → Англійська

1

Özledim

Турецька → Російська

Турецька → Російська

5(2 votes)

7

1

Поздно

Natalya Podolskaya

Російська → Англійська

Російська → Англійська

5(1 vote)

14

별

200 Pounds Beauty (OST)

Корейська → Російська

Корейська → Російська

59

Zalim

Турецька → Російська

Турецька → Російська

89

Miss Perfumado

Cesária Évora

Кабо-вердійська (креольський діалект португальської) → Російська

Кабо-вердійська (креольський діалект португальської) → Російська

5

8

Und wenn ein Lied

Söhne Mannheims

Німецька → Російська

Німецька → Російська

4

Arroyito

Іспанська → Російська

Іспанська → Російська

5

1

Chito, Gvrito (Miminos Simghera) ჩიტო, გვრიტო

Vakhtang Kikabidze

Грузинська → Російська

Грузинська → Російська

samruk555@mail.ru

338

12