Текст
Виконавці
Songs and translations
Мови
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Субтитри
Ідіоми
Колекції
Виконавці
Запити
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Дії
Додати новий переклад
Додати нову пісню
Додати запит на переклад
Додати запит на транскрипцію
Створити субтитри
Відкрити нову тему на форумі
Спільнота
Користувачі
Форум
Нові обговорення форуму
Останні коментарі
Популярний контент / Статистика сайту
Довідка
Як запитати переклад?
Стань перекладачем
Правила сайту
Питання та відповіді
Корисні ресурси
Форум
Вхід
Зареєструватися
Стань перекладачем
Як запитати переклад?
Питання та відповіді
Правила сайту
adabp
Joined: 3 Jan 2017
adabp
Старший користувач
Бали
877
Contributions:
Переклади
79
Подяка
429
Idioms added
1
Анотації
18
Пісні
44
Виконавці
2
Коментарі
26
Мови:
Рідна
Угорська
C1
Англійська
A1-A2
Німецька
Joined: 3 Jan 2017
Переклади
Виконавці
Пісні
Зворотній зв'язок
Коментарі
Теми
Ідіоми
79 переклади
79 переклади
Сортувати за
Спочатку нові
Спочатку старі
Виконавець
Популярність
У тренді
Переклад
Мови
Інформація
In The End
P
Depeche Mode
P
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
9
Bodiam Sky
The Cure
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
1
All I Ever Am
The Cure
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
1
Warsong
The Cure
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
1
Alone
The Cure
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
8
Csak úgy csinál
Pál Utcai Fiúk
Угорська → Англійська
Угорська → Англійська
Wagging Tongue
P
C
Depeche Mode
P
C
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
3
1
Ghosts Again
Depeche Mode
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
39
1
Easy
Tracey Thorn
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
Where I Wait
Null + Void
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
2
Agnus Dei
Christian Hymns & Songs
Латина → Угорська
Латина → Угорська
1
Das Lied vom einsamen Mädchen
proofreading requested
Martin Lee Gore
proofreading requested
Німецька → Угорська
Німецька → Угорська
1
Precious
Depeche Mode
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
2
Compulsion
Martin Lee Gore
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
Árpád Balázs
8
Surrender
Depeche Mode
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
1
I Want You Now
Depeche Mode
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
So Much Love
Depeche Mode
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
1
Cover Me
Depeche Mode
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
4
You Move
Depeche Mode
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
1
Eternal
Depeche Mode
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
The Worst Crime
Depeche Mode
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
4
Poison Heart
Depeche Mode
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
3
Fail
Depeche Mode
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
6
39
The Cure
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
1
Burn
The Cure
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
2
Spirit
Dead Can Dance
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
Árpád Balázs
1
Closedown
The Cure
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
Csak úgy csinál
proofreading requested
Pál Utcai Fiúk
proofreading requested
Угорська → Англійська
Угорська → Англійська
1
Where's the Revolution
Depeche Mode
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
16
The Lovecats
The Cure
Англійська → Угорська
Англійська → Угорська
1
1
2
3
Дошка провідних перекладачів
Усі мови
Іврит
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Азербайджанська
Англійська
Арабська
Болгарська
В'єтнамська
Грецька
Данська
Естонська
Казахська
Китайська
Корейська
Латвійська
Нідерландська
Німецька
Перська
Польська
Португальска
Російська
Румунська
Сербська
Словенська
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Хорватська
Шведська
Японська
Тиждень
Місяць
Рік
За весь час
Leopard with a rose
8
Proshor Proshorov
4
Marharyta
4
4
Олександр Роздим
4
5
KRISTINA FRY
3
6
Ms.Kivi
2
7
Sturmwaffen Lieutenant
2
8
Froggy_8
2
9
bloempje
1
10
Steve Repa
1
У тренді
Αν είσαι ένα αστέρι
Nikos Vertis
Liekinheitin
Linda Lampenius
COOOK PARDON
LVBEL C5
Choke Me
Alexandra Căpitănescu
EY SEVGİLİ
Fadıl Aydın
Nueva Tierra
Xican
Матушка
Tatyana Kurtukova
Takatukka
Antti Paalanen
View more stats
Do not share my Personal Information.