Astranova

Joined: 25 May 2020

Astranova

Старший користувач

Бали

522

Astranova

Contributions:

Переклади
50
Подяка

113
Пісні
22

Мови:

Рідна

Фінська

Вільно

Англійська

A1-A2

Шведська

Joined: 25 May 2020

Про себе

Hi! Just a Finnish girl whose hobby is translate songs :D

Translating mainly English songs to Finnish and sometimes vice versa.

Пісні Зворотній зв'язок Теми

50 переклади

Сортувати за

Переклад

Мови

Інформація

We Are One (Eurovision Song Contest Edit)

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

Fade into Darkness

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

The Storm

Англійська, Мова На'ві (Аватар) → Фінська

Англійська, Мова На'ві (Аватар) → Фінська

1

To Party

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

1

Generation Сancellation

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

2

No One Dies From Love

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

1

Our Solemn Hour

Within Temptation

Англійська, Латина → Фінська

Англійська, Латина → Фінська

1

Cambodia

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

2

Heartless madness

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

1

She’s All I Wanna Be

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

2

Wherever you go

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

1

Everytime We Touch

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

1

More Than You Know

Axwell Λ Ingrosso

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

1

(I'll Never Be) Maria Magdalena

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

2

Paradise (What About Us?)

Within Temptation

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

1

Save Your Tears (Remix)

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

Save Your Tears

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

1

Big D*ck

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

Levitating

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

1

Rakkauden kesä

Фінська → Англійська

Фінська → Англійська

1

Electric

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

1

Hippie van

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

Maps

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

1

Volga

Фінська → Англійська

Фінська → Англійська

We Won't Be Alone

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

Nevada

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

Wellerman (Sea Shanty)

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

24

Ode To the Bouncer

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

Stranger Things (Alan Walker Remix)

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

Blinding Lights

Англійська → Фінська

Англійська → Фінська

12