Альбом:
Siamese Dream (1993)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Турецька
Today
Bugün
Bugün bildiğim en güzel gün
Yarın için yaşayamam,
Yarın çok uzun
Dışarı çıkmadan önce
Gözlerimi yakacağım
Hayatın bana verebileceğinden
Daha fazlasını istedim
Angarya meselesinden sıkıldım
Bugün bildiğim en güzel gün
Yarın için sabırsızlanıyorum
O kadar uzun zamanım olmayabilir
Dışarı çıkmadan önce
Kalbimi sökeceğim
Asla unutulmayan
Pembe kurdele izleri*
Çok uğraştım
Bu pişmanlıkları temizlemek için
Melek kanatlarım
Yaralandılar ve zapt edildiler
Karnım ağrıyor
Bugün
Bugün
Bugün
En güzel gün
Seni tahrik etmek istiyorum
Seni tahrik etmek istiyorum
Seni tahrik etmek istiyorum
Seni tahrik etmek
Bugün en güzel
Bugün en güzel gün
Bugün gerçekten bildiğim en güzel gün
Song details
Translation details
Give a shoutout to Paradise Kiss
Коментарі автора перекладу:
Pembe Kurdele İzleri: İntihar izlerinden bahsediyor.
The Smashing Pumpkins TOP 3
Про перекладача
Paradise KissСтарший користувач
Внесок
- 70 переклади
- 10 пісень
- подякували 441 раз
- виконав(ла) 8 запити на переклад для 8 користувачів
- залишив(ла) 1 коментар
- додав 4 виконавців
9