Також виконували:
Альбом:
Autoamerican (1980)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Румунська
The Tide Is High
Valul e mare
Valul este mare, dar mă țin
Voi fi numărul unu pentru tine
Nu sunt genul de fată care renunță pur şi simplu
Oh nu
Nu-s lucrurile pe care le faci care mă şicanează şi mă rănesc rău
Dar e felul cum spui lucrurile pe care mi le faci
Nu sunt genul de fată care renunță pur şi simplu
Oh nu
Valul este mare, dar mă țin
Voi fi numărul unu pentru tine
Numărul unu, numărul unu
Fiecare fată vrea să fi omul ei
Dar am să aştept, dragă, până vine rândul meu
Nu sunt genul de fată care renunță pur şi simplu
Oh nu
Valul este mare, dar mă țin
Voi fi numărul unu pentru tine
Numărul unu, numărul unu
Fiecare fată vrea să fi omul ei
Dar am să aştept, dragă, până vine rândul meu
Nu sunt genul de fată care renunță pur şi simplu
Oh nu
Valul este mare, dar mă țin
Voi fi numărul unu pentru tine
Song details
Translation details
Give a shoutout to MariusIonescu88
Blondie TOP 3
Про перекладача
MariusIonescu88Гуру
Внесок
- 3181 переклад
- 2040 пісень
- 12 collections
- подякували 4828 рази
- виконав(ла) 86 запити на переклад для 26 користувачів
- виконав(ла) 34 запити на транскрипцію
- додав(ла) 3 ідіом
- пояснив(ла) 4 ідіоми
- залишив(ла) 70 коментарі
- додав(ла) 290 анотації
- added 129 artists
РіднаРумунська
ВільноАнглійська, Румунська
A1-A2Англійська, Французька
3