Альбом:
The Land Is Inhospitable and So Are We
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Португальска
Star
Estrela
Lembra de quando nos conhecemos?
Agimos como dois tolos
Estávamos tão felizes
Tão felizes de finalmente ter encontrado
Aquele amor é como uma estrela
Já se foi, apenas o vemos brilhando
Viajou muito longe, eu
Guardarei um pouco da luz que sobrou
Queimando
Para que você possa continuar olhando para cima
Não vale a pena manter?
Sabe que eu sempre estive sozinha
Até você me ensinar
A viver por alguém
Aquele amor é como uma estrela
Já se foi, apenas o vemos brilhando
Porque viajou muito longe, eu
Guardarei um pouco da luz que sobrou
Queimando
Para que você possa continuar olhando para cima
Sou sua, não importa
Que o amor já se foi
Apenas o vemos brilhando
Viajamos muito longe, eu
Guardarei um pouco da luz que sobrou
Queimando
Para que você possa continuar olhando para cima
Não vale a pena manter?
Song details
Translation details
Про перекладача
Fernanda MeirellesМайстер
Внесок
- 820 переклади
- 179 пісень
- 5 collections
- подякували 1269 рази
- виконав(ла) 77 запити на переклад для 57 користувачів
- транскрибував(ла) 65 пісні
- додав(ла) 11 ідіоми
- пояснив(ла) 3 ідіоми
- залишив(ла) 92 коментарів
- added 27 artists
РіднаПортугальска
C1Англійська
B1-B2Французька, Іспанська
Feel free to share my translations (please include credits) or to request a translation. I’m experienced with several types of media and would be glad to help!
Sinta-se à vontade para compartilhar minhas traduções (incluindo créditos) ou solicitar uma tradução. Tenho experiência com diversas formas de mídia e fico feliz em ajudar!