Queensrÿche

Speak

Queensrÿche
переклад на Фінська Переклади 2 переклад/ів Переклади 2
Додати в улюблені
Альбом:
Operation: Mindcrime
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Фінська

Speak

Puhu

He ovat antaneet minulle tehtävän
En oikein tunne peliä vielä
Olen alistuva
Syy on uskonnossa
Olen uusi messias
Kuoleman enkeli, jolla on ase
Vaarallinen hiljaisuudessani
Kuolettava asialleni
 
Puhu minulle tuntemastasi tuskasta
Puhu se sana
Se sana on me kaikki
 
Olen antanut elämäni tullakseni siksi, mitä olen
Saarnatakseni uudesta alusta
Saadakseni teidät ymmärtämään
Saavuttaakseni jonkin järjestyksen
Utopia mielessäni, teidän on opittava
Uhraamaan, jättämään se, mikä on nyt takana
 
Puhu minulle tuntemastasi tuskasta
Puhu se sana
Se sana on me kaikki
Puhu se sana
Se sana on me kaikki
 
Seitsemän vuotta valtaa
Korporaation kynsi
Rikkaat hallitsevat hallitusta
Mediaa, lakia
Saadaksesi aikaan jonkinlaisen muutoksen
Kaikkien on tiedettävä
Tuhoa fasistit, vallankumous kasvaa
 
Systeemi, jonka opimme, sanoo
Olemme yhdenvertaisia lain edessä
Mutta kadut ovat todellisuutta
Heikot ja köydät kaatuvat
Kallistetaan voiman tasapainoa
Ja revitään alas heidän kruununsa
Valistakaa massoja
Poltamme valkoisen talon
 
Puhu minulle tuntemastasi tuskasta
Puhu minulle tuntemastasi tuskasta
Puhu se sana (Vallankumous)
Se sana on me kaikki
Puhu se sana (Vallankumous)
Se sana on me kaikki
Puhu se sana
Se sana on me kaikki
Puhu se sana
Se sana on me kaikki
 
PUHU!!!
 
Facebook X
expand collapse Translation details
ohramallas ohramallas
submitted on 8 Лют 2015 - 16:51
Додано у відповідь на запит користувача mopo_ukkelimopo_ukkeli
Give a shoutout to ohramallas
Коментарі автора перекладу:

Hiukan hankala tuo "Speak", oikeastaan se olisi kai

Puhu minulle tuntemastasi tuskasta
Sano se sana

Eli kaksi eri käännöstä, mutta menin nyt tuolla yhdellä

Переклади