Альбом:
Carn, os i tot inclòs
Оригінальний текст
Каталонська
Переклад
Польська
Sol
Sam
Wchodząc do strefy zero, po wszystkich rozmowach
o podróżach inicjacyjnych,
o przyjaźniach przypominających zombie,
po tym, jak uwierzyłem i przestałem wierzyć
w kandydatów, którzy się wykruszają,
już nie pamiętam, jak mam na imię.
Sam… by zerwać się do lotu.
Bez flagi przekroczyć granicę.
Sam… gdy to jest to, czego się chce.
Porzucam smutek
i zaczynam iść.
Pośród rozmazanych postaci,
które poruszają się jak duchy,
przez apokaliptyczne nagłówki codziennej histerii,
przez ślinę zmarnowaną na drugorzędne opinie,
poddaję się
i oddaję wam moją część.
Sam... by zerwać się do lotu.
Śnieg, wiosna, czeka na mnie granica.
Sam… gdy to jest to, czego się chce.
Porzucam smutek
i zaczynam iść.
Sam... by zerwać się do lotu.
Eliminując ślady,
motyle w brzuchu.
Sam... gdy to jest to, czego się chce.
Porzucam smutek, gdy zaczynam iść...
Song details
Translation details
Give a shoutout to Azalia
Mazoni TOP 3
Ідіоми з пісні "Sol"
Про перекладача
AzaliaРедактор у відставці
Внесок
- 6797 переклади
- 560 пісень
- подякували 38655 рази
- виконав(ла) 794 запити на переклад для 132 користувачів
- виконав(ла) 1 запит на транскрипцію
- додав(ла) 211 ідіоми
- пояснив(ла) 177 ідіоми
- залишив(ла) 3120 коментарі
- додав 73 виконавців
РіднаПольська
ВільноАнглійська
C1Каталонська, Французька, Італійська, Іспанська
B1-B2Португальска
10