Альбом:
Too
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Французька
Sober
Sobre
Oh, mon Dieu ! Est-ce que tu vas vraiment faire ça maintenant ?
Écoute, j'essaie de me soigner, mais
Je ne peux pas le faire quand tout tourne autour de toi !
Et pourquoi je dois trouver pourquoi je suis comme ça
Et te traiter comme une princesse en même temps ?
Et moi ? Je suis une putain de princesse aussi !
Alors traite-moi comme telle, et ne me dis pas quoi faire !
Ok, vas-y
Ok, vas-y
Quoi ? Tu rends toute cette situation gênante
Je te demande juste comment tu vas et tu réponds : «Oh, ça me saoule »
On est où là ? Au lycée ?
Tu me dis que je suis immature et que je vis mal ma vie
Exactement, c'est ma vie
Et tu sais quoi ? T'as pas à me dire quoi faire !
J'ai compris en devenant plus vieux
Que la vie est nulle quand on devient sobre
J'ai compris en devenant sobre
Que la vie est nulle quand on vieillit
Tu sais quoi ? Et alors ?
Je ne me concerne plus avec ces conneries
Je n'ai pas besoin de toi et je n'ai pas besoin d'eux
Et je n'ai pas besoin d'elle et je n'ai pas besoin de lui
Et c'est incroyable
Que tu t'attendes à ce que tout le monde se plie à ton emploi du temps
Parce que tu ne penses qu'à toi
Mais maintenant, tu ne peux pas me dire quoi faire !
Me dire quoi faire !
Me dire quoi faire !
Me dire quoi faire !
J'ai compris en devenant plus vieux
Que la vie est nulle quand on devient sobre
J'ai compris en devenant sobre
Que la vie est nulle quand on-
J'ai compris en devenant sobre
Que la vie est nulle quand on vieillit
J'ai compris en devenant sobre
Que la vie est nulle quand on vieillit
Song details
Translation details
road to progress
submitted on 26 Жов 2023 - 16:36
Give a shoutout to road to progress
FIDLAR TOP 3
Про перекладача
road to progressГуру
Внесок
- 1162 переклад/ів
- 1529 пісень
- подякували 2292 рази
- виконав(ла) 135 запити на переклад для 97 користувачів
- транскрибував(ла) 275 пісні
- додав(ла) 5 ідіоми
- пояснив(ла) 6 ідіоми
- залишив(ла) 68 коментарі
- added 112 artists
РіднаФранцузька
C1Англійська
A1-A2Німецька, Російська
