Альбом:
Rumours (1977)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Сербська
Silver Springs
Silver Spring
Mogao bi biti moj Silver spring
Plavo-zelene boje sijaju
Bila bih tvoj jedini san
Tvoja sjajna jesenja padina okeana
Nemoj reći da je lijepa
I jesi li rekao da te voli?
Dušo ne želim da znam
Počeću da te ne volim
Okreni se, vidjećeš kako trčim
Rećiću da sam te voljela godinama unazad
I rećiću sebi da me nikada nisi volio
Dušo ne želim sa znam, o ne
I možeš li mi reći da je vrijedilo?
Dušo ne želim da znam
Vrijeme baca čini na tebe, ali me ti nećeš zaboraviti
Znam da sam te mogla voljeti
Ali mi ti nisi dozvolio
Vrijeme baca čini na tebe ali me ti nećeš zaboraviti
(Ja sam bila takva budala)
Znam da sam te mogla voljeti
Ali mi ti nisi dozvolio
(Daj mi još jednu šansu)
Pratiću te dok te dok će te zvuk mog glasa proganjati
Nikada nećeš pobjeći od zvuka
Žene koja te voli
Song details
Translation details
Give a shoutout to olgatadic
Коментарі автора перекладу:
Silver Springs je grad u Maryland-u u Americi:)
