Альбом:
Sempiternal (2012)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Італійська
Shadow Moses
Shadow Moses
puoi dirlo dallo sguardo nei nostro occhi:
non stiamo andando da nessuna parte
viviamo le nostre vite come se fossimo pronti a morire
non stiamo andando da nessuna parte
puoi dirlo dallo sguardo nei nostro occhi:
non stiamo andando da nessuna parte
viviamo le nostre vite come se fossimo pronti a morire
non stiamo andando da nessuna parte
pensavo di averti sepolto e coperto le tracce
dovrai prenderlo con le tue fredde e morte mani
pensavo di averti sepolto, dove i peccati non possono morire
pensavo di essere indipendente da te, di aver separato i sentimenti
sono inciampato tra i crepacci mentre mi tiravi aggrappandoti alla mia maglia
pensavo di averti sepolto, dove i peccati non possono morire
puoi dirlo dallo sguardo nei nostro occhi:
non stiamo andando da nessuna parte
viviamo le nostre vite come se fossimo pronti a morire
non stiamo andando da nessuna parte
puoi correre ma non sfuggirai mai
ancora e ancora
vedremo mai la fine?
non stiamo andando da nessuna parte
tutto questo è sempiterno
vedremo mai la fine?
tutto questo è sempiterno
ancora e ancora
alzarsi dai morti, dici
i segreti non dormono finchè non te li porti nella tomba
fa' squillare le sirene, raduna le truppe
signore e signori, è il momento della verità
puoi dirlo dallo sguardo nei nostro occhi:
non stiamo andando da nessuna parte
viviamo le nostre vite come se fossimo pronti a morire
non stiamo andando da nessuna parte
puoi correre ma non sfuggirai mai
ancora e ancora
vedremo mai la fine?
non stiamo andando da nessuna parte
tutto questo è sempiterno
vedremo mai la fine?
tutto questo è sempiterno
ancora e ancora
Song details
Translation details
Give a shoutout to the mirror
Bring Me the Horizon TOP 3
Про перекладача
the mirrorСтарший користувач
Внесок
- 84 переклад/ів
- 43 пісні
- подякували 336 рази
- виконав(ла) 16 запити на переклад для 12 користувачів
- додав(ла) 2 ідіом
- залишив(ла) 1 коментар
- додав 4 виконавців
РіднаІталійська
ВільноАнглійська
A1-A2 Латина, Російська
4